It drizzled throughout the night.

牛毛细雨下了一整夜。

It drizzled off and on all day.

毛毛雨已经时停时续地下了一整天。

Drizzled with Barbecue Sauce.

下毛毛雨用烤肉汁。

It drizzled off and on all day.

整日都时停时续地下着毛毛细雨。

The shower head drizzled water on my head.

莲蓬头把水像下毛毛雨似的洒在我头上。

The priest drizzled water on the baby's head.

牧师在婴儿头上洒了一点儿水。

The day came off , though it had drizzled early in the morning .

虽然那天早上下着毛毛雨，后来却转晴了。

Serve broccoli and chickpeas with tahini sauce drizzled over the top.

在西兰花和鹰嘴豆上面淋上芝麻酱调料。

It was a Gray scene, greasy Gray, and the rain drizzled greasily on the pavement stones.

那是个灰色的场面，阴沉的灰色，细雨阴沉地洒落在铺路石上。

Although it drizzled with rain that evening, we had a good turn out of about 500 guests.

虽然那晚下著雨，但是还是有500多位宾客到场。

There is an old saying, "Upon the Tomb Sweeping Festival the rain drizzled down in spray".

有一句古老的谚语，“清明时节雨纷纷。”

Traditionally, it consists of tomatoes, sliced mozzarella cheese and basil leaves, drizzled with olive oil.

传统上，这道菜需要西红柿，片状马苏里拉奶酪和罗勒叶，再点缀上少量橄榄油。

The fruit slivers were placed on a bed of romaine lettuce, topped with croutons and drizzled with walnut oil.

水果切片被放置在长叶莴苣的底床上，顶端放上面包丁，淋上核桃油。

This traditional Italian salad consists of tomatoes, sliced mozzarella cheese and basil leaves, drizzled with olive oil.

这道传统的意式沙拉中有西红柿、莫泽雷勒干酪片、罗勒叶，再淋上橄榄油。

These are delicate, thin pieces of fresh wonton skins, skilfully Fried and then drizzled with a light coating of honey syrup.

这道菜以小巧、细薄的新鲜混沌皮，经过油炸，再浇上薄薄一层峰蜜。

If a little honey drizzled on a piece of homemade toast or into a cup of tea is how you like to start the day, you're not alone.

如果这是你一天生活的开始：将一点蜂蜜细腻地涂在自制的烤面包上，或融入一杯咖啡中，那你并非特殊的一位。

Pain au Lait, a milky and soft bread, filled with ripped tomatoes, fresh mozzarella and arugula drizzled with homemade pesto and olive oil.

白面包配上芝麻菜色拉和新鲜番茄和新鲜意大利干酪最后淋上橄榄油。

Overlooking the historic Fraser River in the heart of blueberry country, Isabella winery balances true blueberry characteristics in this off-dry dessert wine Delicious drizzled over vanilla ice cream.

俯视着历史性的弗雷泽河的心脏，蓝莓国家，伊莎贝拉酒厂结余真正的蓝莓特性淳正，是一种典型的微甜酒，带有无与伦比的香味的不寻常的餐末甜酒。