Drawn work is not within our business scope!
抽纱不在我们的经营范围,富丽纱。
Friday! We'll recommend you to a drawn work plant.
星期五我们将把你介绍给一个抽纱工厂。
This paint is only as big as a human palm, long. Very delicatied drawn work and each animal is in different motion.
此画的宽度只有巴掌大小,很长,每个动物的动态不一,画的十分精致。
But if the disheartened are only now ceasing their search for work, that suggests a drawn out period in which they rejoin the Labour force, lifting the unemployment rate.
但如果那些气馁的人只是到现在才停止找工作,那似乎表明他们在一个持续很久的期间重新加入劳动力大军,从而提高失业率。
The example program purposely does not synchronize buffers by remembering what wasn't drawn to the current buffer — letting you see multiple buffers at work more clearly.
示例程序通过记住什么东西没有绘制到当前缓冲区来有意不让缓冲区同步—以便让您更清楚地了解同时工作的多个缓冲区。
But intensive detective work shows that Salinger, like a lonely child inventing brothers and sisters, has drawn most of his characters out of his own rare imagination.
但是不间断的侦探工作表明,塞林格,就像一个成天发明自己哥哥姐姐的孤独小孩一样,将他生命中大多数的人都写进了小说中。
If you only had a single statement to pass on to others summarizing the most vital lesson to be drawn from your work, what would it be?
如果你只能向别人用一句话来总结你工作中最重要的经验教训,它会是什么?
These are credited when employees work extra hours and can be drawn down when activity is slack.
即,当员工超时工作时将工时计入他们的账户,在行业不景气时将这部分再付给他们让他们走人即可。
"This work was neither requested nor drawn up by Acpo and we do not endorse it," said a spokeswoman. "it was put forward by a group of well-meaning police officers with an interest in this area."
“这项工作既不是由ACPO完成的,也不是在ACPO的要求下完成的,因而我们对其不承担责任,”一位发言人表示,“它是由一个对该领域有兴趣的,善意的警官小组推出的。”
Will the most progressive and innovative employees be drawn to work in organizations that use Open Space, in effect creating a stronger workforce in these organizations?
会有很多富于创造力的员工工作在使用Open Space的组织中并有效地创造出更大的价值么?
Millions of people have been drawn to my work, and it's been translated into more languages than I can track.
成千上万的人得到我的著作,然后被翻译成很多其他的语言,那是我做不到的。
Timelines are laid out, work is divided, and paths are drawn out to drive the project towards the desired outcomes.
在开始的时候,应该将时间表安排好,工作分配好,并且使项目朝着预期目标前进的路线也需要制订出来。
Whatever the flaws, this remains an often gripping (and splendidly illustrated) work from which two main lessons can be drawn.
瑕不掩瑜,本书仍是一本引人入胜(插图精良)的作品,从中至少可以窥得两点。
Sharing his images online, Ed's work has drawn amazed comments from fans around the world including a schoolboy in South America and a photojournalist in Japan.
爱德华把成果图片放到网上,这些作品收到了来之世界各地粉丝们感到惊奇的评论,包括一个南非的男学生和一个日本的新闻摄影记者。
Men don't process information in the lengthy way that women do, so telling him a story in the drawn-out way you would to one of your girlfriends isn't going to work.
女人处理的信息冗长,而男人不是这样,所以像跟你的姐妹淘闲聊那样没完没了地讲给他听是行不通的。
Climate-change fears have drawn attention to the work forests do to sustain not just wildlife but the planet itself.
这些野生动物对气候变化的恐惧已经引起了人们对它们所栖息森林的注意,使人们不但保护野生动物本身,而且也保护它们所栖息的环境。
The most talked about work of the week was Warhol's “200 One Dollar Bills” (pictured left), an historically important, hand-drawn silkscreen painting from 1962.
过去大家议论的最多的是沃霍尔的“两百张亿美元的钞票”(见左图),一幅历史上非常重要的画作,于1962年手绘于绸布画板上。
For those working with Blessings with Nature Tarot, this will provide you new information to work with each time the "horse card" or "zebra card" is drawn.
对那些用自然界塔罗的祝福来工作的提升者,你在每次用“野马卡”或“斑马卡”工作时都得以汲入新信息。
It's generally better to have the shoe leather darker than the suit (helps keep the eye from being drawn downward), but either way can work so long as you have a clear contrast.
一般来说鞋子的颜色最好比西服的颜色更深一点(这样可以防止眼睛往下面落),不过只要能有清楚的对比,两种方式都可以起作用。
Once you've got the objects drawn and animated, the real work begins.
一旦你得到了已经画好的作品,真正的工作开始了。
All internal audit work should be documented and be sufficient to support the conclusions drawn on the adequacy and reliability of the internal controls.
所有的内部审计工作应当被书面记录下来,并且能够充分地支持关于内部控制是否恰当和可靠的结论。
To present our work we have produced hand-drawn sketches and working models made by the design team at our studio.
为了展现设计师门的工作,设计团队在工作室制作了手绘草图和工作模型。
The Festival organizer said, she had drawn out the natural beauty of the stone with her passionate and forever-young heart, despite granite being particularly difficult to work with.
展会组织表示,虽然花岗岩很难驾驶,但是她还是将石头的自然美和她永远年轻热情的心完美地融合在一起。
Working in a side-view, plans are drawn up to work out issues of proportion and engineering.
在一个侧面工作,计划被制定出来的比例和工程的问题。