We predict this will dramatically reduce absenteeism in our schools and workplaces.
我们预计,这将大大减少学校和工作场所的旷工现象。
It would also dramatically reduce fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping.
通过减少对拖拉机、犁和船运的需求,它还将大幅减少化石燃料的使用。
This week the Italian government passed legislation that aims to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.
本周,意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费数量的法律。
This week, the Italian government passed legislation that aims to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.
本周,意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费现象的法案。
Your approval will dramatically reduce her selfconsciousness.
你的肯定会戏剧性的减少她的自我意识。
Shopping alone can dramatically reduce your impulse shopping.
单独购物可以显着降低您即时购物。
An organization will dramatically reduce time to market on new features.
组织将极大缩短将新特性推向市场的时间。
It's unlikely that we will dramatically reduce the use of coal in the medium to long term.
在中长期内我们大幅减少煤的使用是不可能的。
Rational Data Architect provides tools that can dramatically reduce design and development time.
Rational Data Architect提供了可以显著减少设计和开发时间的工具。
InfoSphere Data Architect provides tools that can dramatically reduce design and development time.
InfoSphere Data Architect提供一些可以极大地减少设计和开发时间的工具。
This will dramatically reduce the size of the application which the user would now need to download.
这样用户需要下载的程序大小就会显著减少。
Running an ssh container lets you dramatically reduce the disk space unique to a container's filesystem.
运行 ssh 容器 可以大大减少容器文件系统占用的磁盘空间。
The Stop TB Strategy aims to dramatically reduce the global burden of TB by 2015, and has six components.
控制结核战略旨在到2015年显著降低全球结核病负担,具有以下6项内容。
Such policies can dramatically reduce a nation's rate of national saving and domestic investment (see this).
这样的政策会显著降低一国的国民储蓄率和国内投资率(见此)。
It allows you to dramatically reduce the time spent waiting for apps to redeploy when working with tc Server.
在使用tc Server时,它可以在很大程度上减少等待应用重新部署的时间。
Use of certain medications can dramatically reduce the chances that the baby will become infected during pregnancy.
使用一些常规药物就可以大大降低婴儿在怀孕期间受到感染的几率。
If we are going to dramatically reduce child deaths in the next decade, we need to put more focus on combating malaria.
如果我们要在今后10年中大幅度减少儿童的死亡,必须更加重视对疟疾的防治。
Implementing the core logic of a program in Lua, rather than in c, might well dramatically reduce development time.
用Lua而不是c来实现程序的核心逻辑可以大大减少开发时间。
Test systems are more costly to operate than production systems. Running in the cloud could dramatically reduce TCO.
运行测试系统比实际系统更加昂贵, 而运行在云端则可以大大消减总拥有成本。
The core services dramatically reduce the amount of code that needs to be written to implement a resource-oriented service.
核心服务可以极大地减少实现一个面向资源的服务所需要的代码量。
Fire drills, particularly if they are mandatory and unexpected, can dramatically reduce fear, should the worst come to pass.
火灾避难训练,特别是强制和突发的训练,能够戏剧性地减少恐惧,避免最糟糕的情况出现。
We propose this XML-based language to make uniform the UDDI search query format and dramatically reduce request times in a search.
为了统一uddi搜索查询的格式和极大的减少一次搜索中的请求次数,我们提出这一基于XML的语言。
It was revealed that the African nation of Botswana had managed to dramatically reduce rates of mother to child HIV transmission.
据称,非洲国家博茨瓦纳已成功地大幅降低率了HIV母婴传播。
Easy steps, such as requiring the use of seat belts and setting sensible speed limits, can dramatically reduce the risk of traffic-death.
例如要求使用安全带,设定合理限速之类简单易行的规则可以大量降低道路交通死亡的危险。
75 percent have not been asked to dramatically reduce business travel spending or provide more justification for trips in the last six months
—在过去6个月,75%的差旅人士没有被要求大幅削减差旅支出,或提供更多的差旅证明。
Initial results show traditional stoves have even higher soot levels than anticipated, while new stoves appear to dramatically reduce emissions.
初步结果显示,传统火炉的煤烟排量甚至比预期的还要高,而新式炉则极大地减少了排放。
After all, these subjects all come from rich countries (where packaged food and imported food may dramatically reduce the range of what people eat).
毕竟,这些被试者都是来自富裕的国家(那里包装食品和进口食品极大的降低了人们饮食的范围)。