He was basely slandered by his enemies.

他受到仇敌卑鄙的诋毁。

The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.

生命短暂，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。

The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long.

——William Shakespeare人生的时间很短促，如果把那短促的人生浪掷虚度，那就太长了。

Thee time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.

生命短暂，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 。

The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人的生活苦短，若妄度年华， 则短暂的人的生活就太长了。

The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .

人的一生是短的，但如果卑劣地过这短短的一生，就太长了。

The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long. — Shakespeare.

人生的时间都短促，如果把这短促的人生浪掷虚度，那就太长了。——莎士比亚。

The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long — William Shakespeare, English dramatist.

人生苦短，若虚度年华就太长了- - -威廉·莎士比亚，英国剧作家。

The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long. (William Shakespeare, British dramatist)

人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。（英国剧作家莎士比亚.W。）

The ranks of all kinds of one-trait estimated breeding values were basely same to comprehensive estimated breeding value.

用各性状育种值对敖汉细毛羊进行遗传评定的评定名次和用综合育种值的评定名次之间差别不大；

For these winding, and crooked courses, are the goings of the serpent; which goes basely upon the belly, and not upon the feet.

因为这种躲闪扭曲的骗术像蛇的行径，卑鄙的蛇是靠腹部爬行，而不是用足走路的。

For these winding, and crooked courses, are the goings of the serpent; which goeth basely upon the belly, and not upon the feet.

因为这些曲曲折折的行为可说是蛇走路的方法，蛇是不用脚而是很卑贱地用肚子走路的。

By compare with Beijing's result, it is basely sameness in social norm factors, but there are different contributions at different latitude.

与北京的结果相比较，两个城市的市民的社会规范因素基本相同，但各纬度的贡献上有所不同。