Over the top, he managed to draw together two or three bushes, and the improvised wigwam was complete.

在顶上，他成功地把两三丛灌木丛拉到一起，就这样，一个简易棚屋完成了。

It already draw together already blew trumpets;

宏图已绘就，号角已吹响；

His eyebrows draw together as he begins to read…

他的眉毛皱了起来，他开始念道…

Would you please draw together the snag in my cuff?

请你把我袖口上的裂口缝上好吗？

Sensible people will draw together to face a common danger.

士将会同心协力面对共同的危险。

The two boys look just like one and they always draw together.

这两个男孩长得很像，而且他们总是走得很近。

News-aggregation sites such as Google News draw together sources from around the world.

像“谷歌新闻”这样的专门的新闻网站搜集了世界各地的新闻来源。

A cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges.

一种透过扣眼或吊钩将两边拉在一起的绳索。

Over the top he managed to draw together two or three bushes, and the improvised wigwam was complete.

在顶上，他把两三个灌木丛扔在一起，就这样一个简易棚屋完成了。

Be a place that I could take my five children and my wife on weekends or special days and we could draw together as a family. It was a wonderful place.

在周末或特别的日子里，我可以带著太太和五个小孩，一家人聚在一起，那是个很好的地方。

And why do we feel draw together as a species, yet we steadily build up defensive barriers around our innermost feelings and beliefs so we can never be truly close to anyone?

作为同一物种，为什么我们感觉这样亲近，而为什么我们又总是披上自卫的外衣，掩饰内心深处的情感和信念，使我们永远无法真正相互接近？

PPT2010 added four shape tool, can cut the multi-channel graphics overlay, disappear to draw together the special shape, very simple character tagging box drawing change easily.

PPT2010中新增了四个形状工具，可以把多个自选图形进行叠加、消剪来拼绘出特殊形状，让个性标注框绘制变化得非常简单轻松。

It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.

它会拉近你们的距离，而且它会巩固你们联系的纽带。

A family get-together is supposed to draw everyone together to have fun, but mobile phones cause people less attention on each other.

家庭聚会本应让所有人聚在一起玩乐，但手机使人们对彼此的关注减少。

In facing these challenges we must act together. And we must draw on the lessons of experience.

面对这些挑战，我们必须一起行动，必须借鉴以往的经验教训。

Please lower your brows and draw them together.

请放低你的眉毛，将他们拧在一起。

Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.

你们从列国逃脱的人，要一同聚集前来。那些抬着雕刻木偶，祷告不能救人之神的，毫无知识。

For example you might draw a process flow and attach the stories to the appropriate section of the process to give some understanding of how the stories all link together.

例如，可以画一个流程图，把故事附在流程中适当的部分上，以此帮助理解这些故事是如何联系在一起的。

People manage to draw a lot of inspiration from winter, including spending more family together and using this as a chance to increase skills that will be useful when the weather warms up.

人们在冬天往往会受到很多启发，包括和家人聚在一起，利用这个机会来增加自己的技巧，等天气暖和了会是很有用的。

Before we take each series, we brainstorm together and draw images to show how we would like each character to play with the moon.

在我们拍摄每个场景之前，我们一起谋划并且画下来每个我们想表现的和月亮嬉戏的人物形象。

I believe that music can act as a magnet to draw people together.

我相信音乐可以像一块磁铁那样将人们吸聚在一起。

People often draw red crowned crane and pine together.

人们经常把丹顶鹤与松树画在一起。

Several visual cues are used in the margins to draw your attention to tips, key questions, warnings about potential pitfalls, and information about how the practices link together.

在这本书的旁注中使用了几个视觉线索来引起你对提示，关键问题的注意，或者通知你一些潜在的缺陷和这些实践是如何连接起来的信息。

In Mr Yan's view, China's and America's common interest in dealing with the financial crisis will draw them closer together strategically too.

在阎学通看来，中美两国在应对金融危机上的共同利益能让两国联系更紧密，这也是一种战略。

Merging Yahoo, AOL and Microsoft's online operations would draw the inevitable comparisons to tying three bricks together.

雅虎、美国在线、和微软将在线运营业务合并，让人们不可避免地想到：三木成森，三人成众。

You and your lover can play games for entertainment which will draw you closer together.

你可以和爱人一起游戏，这会使你们更亲密。