Walrus need either ice or land to rest.

海象需要在冰面或陆地休息。

Each spring, thousands of walruses return to the Walrus Islands in northern Bristol Bay to feed, rest, and sometimes die.

每年春天，成千上万只海象返回到布里斯托尔湾北部的海象群岛觅食、休憩、有时死亡。

The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk.

仪式权杖柄是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的。门柄是用海象的牙齿制成的。

Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.

莫尔斯是海象出现之前的另一个名字，且似乎已经传播到其他语言，唯独在英语中却不再使用。

The U.S. Fish and Wildlife Service expects to make a decision on whether to list the walrus in the Endangered Species Act in January.

美国鱼类和野生动物服务局将在一月份做出是否将海象列入《濒危物种法案》清单中的决定。

Introducing file locking to walrus.

引入对Walrus的文件锁定。

Walrus, Walrus, what do you hear?

海象，海象，你听到什么？

About Walrus, the storage component.

关于Walrus这一存储组件。

To add the root filesystem image to walrus.

要添加根文件系统镜像到walrus。

In Russia, "walrus" clubs perform this function.

在俄罗斯，“海象”俱乐部就是由冬泳爱好者组成的。

The shape of Walrus evolved out of the Manatee species.

海象的外形是从海牛物种里演化而成。

It is the Elephant and Walrus Kingdoms that greet you today.

今天是大象和海象王国向你们问候。

Walrus lets you store persistent data, organized as buckets and objects.

Walrus可以存储永久数据，以存储桶(buckets)和对象(objects)的结构进行组织。

The current version of Walrus offers inconsistent data and no object locking.

Walrus现有版本不提供一致数据和对象锁定。

The modified walrus architecture helps to make the data file modifications consistent.

被修改的walrus架构是的文件修改保持一致。

By reversing these words into "whale horse" we can see how the word walrus came about.

通过颠倒这个单词变成“whale horse”，我们能够发现walrus(海象)这个词是怎么来的。

Hunting polar bear and walrus, they soon had fresh meat aplenty and regained their strength.

靠着捕猎北极熊和海象，他们很快就吃上了丰富的鲜肉并恢复了体力。

A mother Atlantic walrus watches over her pup on an ice floe near Igloolik, Nunavut, Canada.

加拿大努勒维特·伊格·卢利克附近冰排上，一头大西洋母海象照顾着她的小海象。

To learn more about Walrus internal working, you can study Amazon S3's S3cmd (Resources).

要了解更多Walrus内部工作原理，可以研究amazon S3的S3 cmd(参考资料)。

They often keep their young on ice floes to avoid the crush of the jostling walrus crowds on land.

它们常常把小海象留在浮冰上，以避免陆地上拥挤海象群的碰撞。

Alaska's walrus, especially breeding females, in summer and fall are usually found on the Arctic ice pack.

阿拉斯加地区的海象——尤其是正处于繁殖期的雌海象，在夏秋季节通常活跃在北极的大片浮冰上。

Walrus ACTS as a storage manager: it receives the image from you and stores it as buckets and objects.

Walrus担当存储管理器：它接收镜像，并以存储桶和对象形式保存。

At that time in Old English it was called not walrus but horschwael which we today might pronounce "horse whale."

在古英语的那个时代它不被称为海象，而是叫“horschwael”，今天我们也许应该发音为“豪斯维尔(horse whale的音译)。”

Each spring thousands of walruses return to the walrus Islands in northern Bristol Bay to feed, rest, and sometimes die.

每年春天，成千上万的海象返回到布里斯托尔海湾北部的海象群岛，喂养、休憩、有时死亡。

An Atlantic walrus calf finds safety on its mother's back while drifting on an ice floe near Igloolik, Nunavut, Canada.

加拿大努勒维特·伊格·卢利克附近，在浮冰上漂流时，一头大西洋小海象在母亲的背上找到了安全感。

The last whale hunters in the United States, native Alaskans ply slushy waters off the state's coast in a walrus-skin boat.

美国最后的猎鲸人，阿拉斯加原住民身着海象皮大衣，沿海岸线泥泞的水域，弓腰，候鲸。