If you go on automatic pilot, you're fine.

如果你是自动驾驶，那就没事了。

I got up and dressed on automatic pilot.

我习惯性地起床穿衣。

And while we can always learn and grow, most people seem to live on automatic pilot.

然而我们可以常常学习并获得成长，但大部分人其实却是机械地生活着。

On almost every run, and certainly the long ones, there are periods of contentment or reflection when one is on automatic pilot and the terrain goes past unnoticed.

每次跑步的时候，当然都是长跑，总会有段时间很满足，或者像从无人驾驶的飞机上无意识的俯视周围的风景。

If I am not to conform to the practices of this world, I need to make critical judgments about things that are of this world. A mind in neutral or on automatic pilot will not do.

我若不要效法这个世界来行事，便需要认真判断各种事情的利弊，一个不置可否或模棱两可的心是行不通的。

Imagine riding in a speedboat on a lake with an automatic pilot set to go east.

想像你乘坐一艘快艇在湖中飞驰，快艇以自动导航器操作，正朝东方前进；

Fogel goes on to explain how we might recognize our Organizing Principles, the automatic pilot or lens through which we experience things, and the messages we end up Shouting to ourselves.

霍格尔继续解释我们能怎样了解自身的组织原则，自动导向或一个个我们所经历过的事情的镜头，还有就是那些使我们停止对自己呼喊的信息。

And the arrow signals that come from the bearings of the yellow housing and the black housing, those arrow signals are fed back to the automatic pilot and so the plane will stay on course.

这些黄色框和黑色框的装置，的箭头标志，这些箭头信号反馈回，自动导航装置，所以飞机可以，稳定航线。

The main task of the flight control station is obtaining real time remote data which is sent by the automatic pilot and sending instructions to the automatic pilot on time.

无人机姿态等信息由自动驾驶仪通过无线电数据链路发送到地面的接收装置，再通过串口传送到飞控站。

Later on, your aircraft and pilots had automatic controls so that the plane could maintain its course, allowing the pilot to relax and not be constantly aware of all the navigation conditions.

后来，你们的航天器和飞行员拥有了自动控制设备，可以让飞行器维持自己的状态，允许飞行员放松一下，而不需要时刻关注导航设备。