I cried at the end and I'm not ashamed to admit it.

最后我哭了，我并不耻于承认哭过。

It really was a mercy that he'd gone so rapidly at the end.

这真幸运，他最后走得那么快。

You'll have the opportunity to ask any questions at the end.

你们最后将有机会提问任何问题。

I arrived at the end of April.

我是四月底到达的。

I'm at the end of my patience.

我已忍无可忍。

At the end of the race he felt all in.

他在赛跑结束时感到筋疲力尽。

We'll have a quiz at the end of class.

下课前我们将进行一次测试。

Times were hard at the end of the war.

战争后期生活很艰苦。

The offer closes at the end of the week.

优惠将在本周末截止。

They are at the end of their food supply.

他们的食物储备已消耗殆尽。

The results are due at the end of the month.

结果预期于月底揭晓。

Work always piles up at the end of the year.

年底总是积压一大堆工作。

The hospital closed at the end of last year.

这所医院去年年底关闭。

She appended a note at the end of the letter.

她在信件尾部附加了一个说明。

At the end of the film the bad guy gets shot.

这坏蛋在影片结尾时被击毙。

I had to shoot off at the end of the meeting.

我不得不一散会就跑。

His term of office expires at the end of June.

他的任期六月底届满。

I defy anyone not to cry at the end of the film.

我倒要看看有谁在电影结尾时不哭。

At the end of the day it's up to them to decide.

到头来，还得由他们决定。

The poems were tacked on at the end of the book.

这几首诗给附在书的末尾。

There was a small stream at the end of the garden.

这个花园的尽头有一条小溪。

I always leave a clear desk at the end of the day.

每天工作结束时，我总是把桌上收拾干净不放任何东西。

He always looks washed out at the end of the week.

他在周末总是满脸倦色。

Mad guard dogs slavered at the end of their chains.

看门的疯狗在锁链的一头垂涎欲滴

The game had to be replayed at the end of the season.

这场比赛不得不在赛季末重新举行。

At the end of the interview I was dazed and exhausted.

采访结束的时候，我感到头昏眼花、精疲力竭。

Commuters were heading homeward at the end of the day.

一天结束时上下班的人们正赶着回家。

The lease comes up for renewal at the end of the month.

本租约到月底需要办理展期。

It was a rushed decision made at the end of the meeting.

那是会议结束时匆忙作出的决定。