What is General Aviation?

什么是通用航空？

General aviation airport will be constructed in Nanxi.

南溪即将建设通用航空机场。

Test of Semiactive Landing Gear Control For a General Aviation Aircraft.

一种通用航空飞机半主动起落架控制的试验。

The Chinese people are very excited about the future of general aviation in their country.

中国人对于他们国家的通航的未来非常滴憧憬。

The operation of general aviation for commercial purposes is limited to corporate enterprises.

从事经营性通用航空，限于企业法人?。

The booming period of China's general aviation has arrived. Oriental Jet would like to be with you.

中国通用航空业的蓬勃发展期已经来临，东方杰特愿与您携手共进！

Promote aerospace education and general aviation knowledge to the youth of the United States and China.

促进美中两国年轻一代基本航空知识的教育。

The towers are staffed by contract air traffic controllers at small airports that specialize in general aviation.

在一些小机场，通用航空的合同制空中交通管制员在管制塔工作。

General aviation operation. An aircraft operation other than a commercial air transport or an aerial work operation.

通用航空运行——除商业航空运输运行或航空作业运行以外的航空器运行。

Although civil aviation accounts for the bulk of air passengers worldwide, general aviation accounts for most of the flights.

虽然民用航空业承运着世界上大多数航空旅客，通用航空则占着飞行航次的大头。

Also hope that interested person to study general aviation airport flight program designers with a PBN ideas and inspiration.

也希望能为有兴趣研究通用航空机场的PBN飞行程序设计者提供一个思路和启发。

The aircraft, configured for VIP transport purposes, will be used to support operations of a new general aviation subsidiary.

这种采用VIP运送配置的直升机，将被交付给该公司新成立的通用航空子公司使用。

The accident happened in a busy general aviation corridor over the river that is often filled with sightseeing craft on sunny days.

事发空域是一个非常繁忙的通用航空走廊，天气晴好的时候那里的观光飞机络绎不绝。

S. general aviation manufacturers and service companies to be a part of the growth of the general aviation sector, for example.

今年早些时候，我们组织了一批美国通用航空企业人员到中国专门提供机场综合服务的商业公司之一参观。

With the rise of the general aviation market, China will soon become the fastest demand growing helicopter market in the world.

随着通航市场的崛起，中国即将成为全球直升机需求增长最快的市场。

Chen Wei's achievement has been written into the annuals of aviation history and heralds a new era for general aviation in China.

陈玮的壮举被写入了年度的航空历史，也预示着中国通用航空迎来了新的纪元。

Private planes, categorized under general aviation, have far higher accident rates than commercial aviation, which has tighter u.

属于专用航空范畴的私人飞机失事的几率比商业航空高出很多。

A new facility, which will manufacture the SkyCatcher exclusively, is being constructed at a general aviation airport in Shenyang.

专门生产skycatcher飞机的新工厂正在沈阳通航空港建设中。

The country's general aviation industry, or flights other than military and scheduled airline flights, holds huge potential, Lu said.

他说，就我国的专业航空产业来说，有着它及其巨大的潜力。

It is my view that this condition, or some combination of it, will exist for quite some time in our business and general aviation sector.

在我看来，在这一形式，或者其中几个因素，将在相当长的一个时期内影响着我们的商业，以及通用航空领域。

China's business aviation market should benefit from support from Beijing, which has mentioned general aviation in the past two five-year plans.

中国的商务航空市场应该会从北京的支持中受益。在过去的两份五年规划中，北京均提到了通用航空。

These accidents are on the rise and now account for 24 percent of all general aviation fatal accidents, versus just 10 percent a few years ago.

这些事故在上升，占全部通用飞行事故的百分之二十四（致死），而几年前只有百分之十。

The authors had quizzed 24,000 airline pilots and 5,000 general aviation pilots about near mid-air collisions, engine failures and runway incursions.

该报告的作者对24,00名飞行员和5,000名通用航空的飞行员做了小测验调查，调查的问题关于空中飞机对撞，发动机故障还有跑道突然闯进影响起飞或降落的东西。

Sometimes the good news is where you can find it, and that's the case with GAMA's latest report on worldwide deliveries of general aviation airplanes.

有时候，你是可以发现好消息的，根据GAMA的最新报告，全球范围内的通用飞机交付数量就算一个好消息。