Her life would never be the same again, she realized numbly.

她模模糊糊地意识到她的生活不会和过去一样了。

He walked numbly into the cemetery.

他糊里糊涂地走进了墓地。

Kunta lay numbly, in a kind of stupor.

昆塔麻木地躺在那里，陷于一种痴呆的状态。

Numbly, I gather the remnants of my emotions.

麻木地收集我残余的感情。

He heard it numbly, a little amazed at his audacity.

他自己也听得一呆，对自己的莽撞劲儿有点吃惊。

Berel Jestrow numbly surmises that the trek may soon be ending.

特罗麻木地猜想这场长途跋涉很快就要结束了。

My friend and his wife stood up and walked numbly past their family.

朋友和他的妻子站起来，木讷地走过家人。

She was sitting in a big, fluffy chair next to her bed, slouched over, eyes shut, mouth numbly hanging open.

她正坐在床边一张毛茸茸的大椅子上，耷拉着身子，闭着眼睛，木然的张着嘴。

The parents were told to group themselves according to their children’s classes, and as they lined up, they numbly exchanged stories of loss.

按照孩子所在的班级，家长们组织了起来，当他们排好队列后，开始互相倾诉各自的伤痛。

Don't wait until your hand freezes numbly in a claw or your knee is crippled by arthritis or the little black spot on your arm turns into metastatic cancer. By then it's too late.

不要等到手麻木到指甲上、膝盖痛变成关节炎、臂上的黑斑变成转移性癌，到那时才就医就晚了。