These oils may cause irritation to sensitive skins.

这几种油可能会对敏感皮肤有刺激。

Snakes cast their skins.

蛇能蜕皮。

I remember. We talk about dumpling skins.

我记得，我们谈论的是饺子皮。

I have only these three cores and these skins.

我只有这三颗果核和这些果皮。

At first he made a wry face, but, one after another, the skins and the cores disappeared.

一开始他做了个鬼脸，但是，一个接一个，果皮和果核都消失了。

He was pushed in on a thing with wheels and the skins of wild animals were thrown over him.

他坐在一个有轮子的东西上被推进去，野兽的皮披在他身上。

Snakes are symbols of renewed life and fertility in the East; because they shed their skins so they seem to be eternally young.

在东方，蛇一般都是新生命和多产的象征；因为蛇的蜕皮似乎能使它永远年轻。

Safari used to mean coming home with lion skins and elephant tusks, but modern photo-safaris result mostly in great snapshots and stories.

狩猎之旅曾经意味着带着狮子皮和象牙回家，但现代摄影狩猎之旅的结果大多是很棒的快照和故事。

55,000 reptile skins from India, 19,000 big-eye thresher shark fins in Ecuador and 23 metric tonnes of pangolin in Asia have all been seized.

来自印度的55000张爬行动物皮、厄瓜多尔的19000只大眼长尾鲨鳍和亚洲的23吨穿山甲都被查获。

The skins are removed and laid out to dry.

皮剥下来，摊开晾干。

The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.

这些果皮的色素不允许掺混进葡萄汁中。

There has been a crisis of identity as the traditional skills of hunting, trapping and preparing skins have begun to disappear.

狩猎、设陷阱和制革等传统技艺开始消失时，身份危机问题随之出现。

A Richardson's ground squirrel takes in the action from the second tee during the Telus Skins Game golf tournament in Banff, Alberta.

在艾伯塔省班夫郡举行的 TELUS 高尔夫巡回赛中，一只理查森地松鼠正在做在第二发球的动作。

Skins will be easier to edit.

皮肤将更容易编辑。

It is made of animal skins.

它是由兽皮做的。

RichFaces uses the skins concept.

RichFaces 使用皮肤（skin）的概念。

Themes and skins extension points.

主题和皮肤扩展点。

Sometimes bears need even thicker skins.

有时候，卖空者的皮要厚一点。

So skins were dried by smoking over a fire.

所以毛皮都要在火旁边熏干。

See Themes and skins above for this process.

请参阅上面的主题和外观，了解这个过程。

May stem from a fetish for animal fur and skins.

它可能缘起于动物皮毛拜物迷恋。

SLIK uses a skin spec file when changing skins.

在更换外壳时 SLIK 用到了一个规范文件。

Sheep, cattle and pigs are not killed for their skins.

绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。

Skins and themes are discussed later in this article.

外观和主题将在本文稍后讨论。

You also wrap any components that need skins in this phase.

您还需要打包在这个阶段中需要使用皮肤的所有组件。

Skins present a different set of challenges to the developer.

皮肤给开发人员带来了另一组难题。

They can be set from links encoded in portal themes and skins.

可以在门户主题和皮肤中编码的链接中对它们进行设置。