All right, you wait and see.

好吧，你等着瞧吧。

We'll have to wait and see what happens.

我们只有等着看将会发生什么事情。

With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.

有这么多托词，还是静观其变吧。

Let's wait and see how the land lies before we do anything.

咱们等弄清情况以后再行动吧。

We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.

我们只得等等看，眼下没有法子。

Let's wait and see what will really happen then!

让我们拭目以待到底会发生什么吧！

Let's wait and see whether books will be replaced by the Internet in the future.

让我们拭目以待，看看书籍在未来是否会被互联网取代。

We'll wait and see.

我们将拭目以待。

We will have to wait and see exactly how these hard times will reshape our social fabric.

我们需要等一等才能知道这些困难时期究竟将如何重塑我们的社会结构。

India continues to lag in its bout with taming inflation, opting instead for the "wait and see" approach concerning implementing other rounds of tightening.

在遏制通胀方面，印度处于下风，在实施新其它几轮紧缩政策方面，印度倾向于选择“观望”的方式。

If you don't believe it, wait and see.

如若不信，请拭目以待。

I just have to wait and see.

我只有等着瞧了。

We will have to wait and see.

我们得等等看。

But let's wait and see.

不过让我们等等看。

You wait and see.

你等着瞧。

We've got to wait and see what happens.

让我们拭目以待将要发生什么。

We'll wait and see how CNN will respond.

CNN方面如何回应，我们正拭目以待。

CLIVE HARRIS: Well, let 's wait and see.

克莱夫·哈里斯：那就等等看。

But we will have to wait and see the results.

但结果如何我们还需等待。

Again, we'll have to wait and see what the customers really do.

我们也将观望客户的真正意图。

We must wait and see if Iran will fulfill the promises it makes.

我们还要看看伊朗是否会履行承诺。

Does he need an operation? Nobody really knows, we'll wait and see.

没有人知道他是否需要做手术，我们还得看情况。

”, so we need to wait and see what else will be included in that release.

” ，因此我们所要做的就是等待，看看该版本中到底会包含哪些特性。

We'll have to wait and see if a future standard sets a convention for this.

我们只好等着看是否会有一个未来的标准来为此设定规范。

I will wait and see what good God will do to me by it, assured He will do it.

我要等待看神这一次将要给我什么好处。无论如何，他必定叫我得益。

Guess we'll have to wait and see just what's inside that "Enterprise" section.

看来我们还要等等看“企业级”这块究竟有哪些标准。

We will also have to wait and see what's going to happen to Yahoo's search APIs.

我们还将观望，看看雅虎的搜索API会何去何从。

However, the new reservations, we'll probably have to wait and see a little more.

但是，新的预订情况如何，也许，我们还要再观望一段时间。