She can still pull in adoring audiences.

她依然能够吸引崇拜她的观众。

The police car signalled to us to pull in.

警车发出信号，要我们驶向路边停靠。

With temperatures rising and more water vapor in the air, such storms can pull in more moisture and thus rain or snow more heavily than storms of old.

随着气温升高，空气中的水蒸气增多，这样的风暴会吸收更多的湿气，因此雨雪会比以前的风暴来得更猛烈。

And you feel a pull in this direction.

拉力的方向是这样的。

Cash and kids may pull in different directions.

钱和孩子的处理可能依据不同的规则。

To pull in data from the server and cache it locally.

从服务器拉入数据并缓存在本地。

Pull in data from other sources through the standard SQL.

通过标准的SQL从其他数据源拉入数据。

For instance, you can pull in buyers by creating relevant content.

例如，通过新的相关内容你能拉动你的买家。

Then, she saw the big red truck with logs on the back pull in.

后来，她看到这个后面装满了木头的红色卡车停下了。

To make your example more realistic, pull in some data from Twitter.

为使您的示例更真实，可以拖入一些来自Twitter的数据。

For example, Facebook will pull in your blog as part of its notes feature.

例如，Facebook的备注功能会自己抽取你的日志。

The content property is the actual content we pull in from the Web service.

内容属性是从Web服务中提取的实际内容。

Hint: It is recommended to pull in all the accounts to build the balance sheet report.

提示：推荐将所有的账户拖入以创建资产负债表报告。

It allows the application to pull in data (via a join) from places it previously could not.

查询视图允许应用程序从以前不能拉入数据的地方拉入数据(通过连接)。

Both of these transforms are applied to the rock's path, which I pull in with the use element.

这两个转换都应用于火箭的路径，我用use元素来引入路径。

He says the company ranks interns based on the sum of the AD revenue they manage to pull in each month.

他说公司以每人每月的广告销售总额来划分实习生的等级。

This will pull in our style information, so that when HTML is generated the signature will appear in blue.

这将引入我们的样式信息，因此当HTML生成时，签名将显示为蓝色。

You might also want to pull in and reuse an external Web service that one of your business partners has provided.

可能还想引入并重用业务合作伙伴所提供的外部 Web 服务。

The best-paying state for these professionals is New Jersey, where they pull in an average annual salary of $134,170.

给这些专业人士付酬最高的州是新泽西州，那里此职位的平均年薪为134,170美元。

This reduces the overhead that clogs the network with redundant packets required to pull in the user's pac information.

这减少了由于获取用户的PAC而产生的冗余报文而会导致网络拥塞的开销。

It's often useful to be able to pull in your own local data, whether it's data you've downloaded or data you've created.

通常，拉入您自己的本地数据会很有用，不管是您下载的数据还是您自己创建的数据。

By some estimates, developers working on Facebook applications may pull in as much revenue this year as the site itself.

据估计，Facebook申请表的开发者商今年的收益可能与网站本身的收益一样多。

In this example, you use simple HTML tags to pull in icon images and jQuery to attach an anonymous function to that image.

在本例中，使用简单的HTML标记来拉入图标图像，使用jQuery将一个匿名的函数追加到该图像。

That will pull in all the standard HTML stuff defined in the default.html template, like the HTML head and body tags, etc.

这会引入default . html模板中定义的所有标准html内容，比如html头和体标记等等。

Now you are in the correct (physical) segment table from which you can pull in other fields into the Target field as necessary.

现在处于的是正确的(物理)段表内，从这里还可以在需要的时候将其他的字段拉入Target Field。