Born, a cruel fate had chosen it.

一出生，命运对它就有一个残酷的挑选。

This is the cruel fate of baby cows in rodeos.

这就是小牛犊在牛仔竞技秀中的残酷命运。

Cruel fate has put an end to his growing.

残酷的命运终结他的成长。

A cruel man and cruel fate intervene and change your life.

一个残酷的人和残酷的命运介入并改变了你的生活。

The former manager of the company repined against his cruel fate.

公司前经理怨叹命运对他太残酷。

It was a poisonous snake, and the bite was fatal, and the dying crow said, "What a cruel fate is mine!"

这是一条毒蛇，挨咬的乌鸦受到了致命袭击。将死时，乌鸦说：“我的命运多么不幸呀！”

It was his cruel fate to be delicious, to turn up as Today's Special, along with a baked potato and dessert.

可是残酷的命运却将他变成了一道佳肴，与烤马铃薯和餐后甜点一起出现在“今日特别推荐”上。

Facing the cruel fate, she chose not to retreat, but issued a challenge, she is full of confidence to the life.

面对残酷的命运时，她并没有选择退缩，而是发出挑战，她对生活充满信心。

Have to admit the reality of the cruel, cruel fate, I can hear their heart-breaking voice, broken hearts, but also should not healed?

不得不承认现实的残酷，命运的残酷，我能听到自己心碎的声音，碎了的心，还能不能愈合？

It seemed that fate had played a cruel trick when he developed cancer and was unable to work.

命运似乎对他开了一个残酷的玩笑：他患了癌症，无法继续工作。

That was far too cruel a fate for the assembled company of Asian bishops, indigenous types in all their finery, would-be financial reformers and anti-capitalist warriors.

这对到此聚会的那些亚洲的主教、穿着各种服饰的土著、准金融改革者和反资本家战士来说，未免显得太残忍了。

Losing your way in the journey is unfortunate, but losing your reason for the journey is a fate more cruel.

而在旅程中迷失了你的路是不幸的，但失去了旅行的理由是一个更残酷的命运。

Fate, you are cruel to tell my grief.

命运，你残忍的诉说着我的悲痛。

This is the fate of a teaser, or the cruel reality?

这是命运的捉弄，还是现实的残酷？

Why did fate play such cruel games with him?

为什么命运和他开这么残忍的玩笑？

Fate is cruel.

命运是残酷的。

In a cruel twist of fate the medication she was taking to stop her body rejecting her new organs caused kidney damage.

她在服用阻止新器官排斥反应药物之残酷命运折磨中，造成了肾脏损害。

To her the fate is too cruel to left her only a sound brain and fortunately she has her own free thoughts and optimistic attitude to life.

命运予张海迪已足够残酷，仅给她留下一个健全的大脑，所幸这黑色的幽默还没开的彻底，让她保有自由的思想与乐观的情怀。

The fate of his life was doomed, it seems cruel, it is not very realistic ?

一生的命运也被注定，看似残酷，却很现实不是吗？