The kitchen maintains a twenty-four hour service and can be contacted via reception.

厨房提供24小时服务，可通过接待处联系。

Mr. Marra, whose New York telephone number is ex-directory, could not be contacted yesterday.

马拉先生在纽约的电话号码没列入电话薄，昨天联系不上他。

He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.

他说他没有和她讨论过这个问题。而且，他甚至没有和她联系过。

I'm so annoyed with her that I haven't contacted her for a week.

我很生她的气，已经一个星期没有联系她了。

I contacted his office, but his secretary said he would be out for lunch until two.

我联系了他的办公室，但他的秘书说他会出去吃午饭直到两点。

He had heard that mules made good farm animals and he contacted the US ambassador in Spain to ask about them..

他听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国的西班牙大使馆并向他们咨询。

They contacted the manufactures with the idea of having products produced for him, mainly in the scissors range to start with.

他们联系了制造商来为他生产产品，从主要是剪刀系列的产品开始。

As a matter of fact, I've already contacted one of the girls who'd be living in the same house with me, and she seemed really nice.

事实上，我已经联系了一个和我住在同一间房子里的女孩，她看起来真的很好。

He can usually be contacted at his place of work.

一般都能在他的工作单位找到他。

They became suspicious of his behaviour and contacted the police.

他们开始觉得他行为可疑，便报了警。

Candidates who are shortlisted for interview will be contacted by the end of the week.

入围参加面试的求职者将在周末以前得到通知。

If selected, you will be contacted by a manager.

如果选中，将有管理人员与您联系。

He had heard that mules made good farm animals and he contacted the U.S. ambassador in Spain to ask about them.

听说骡子是很好的农场帮手，所以他联系了美国驻西班牙大使馆并向他们咨询。

The disease is also a risk, as members of tribal groups that have been contacted in the past have died of illnesses that they have no defense against.

疾病也是一种风险，因为过去接触过的部落成员都死于他们无法抵御的疾病。

Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.

尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普，这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。

The hacker contacted the FBI.

而这名黑客在事后联系了FBI。

She contacted all of his friends.

她联系了他所有的朋友。

Wherever they go they can be contacted.

无论他们去哪里，都能被联系到。

We contacted the police.

我们联系了警方。

So, I contacted a child trauma specialist.

所以我联系了一位儿科创伤专家。

A: Have you contacted the office today?

你今天有跟公司联络吗？

He contacted us as soon as he arrived Shanghai.

他一到上海就和我们取得了联系。

The two contacted each other and arranged a meeting.

父子俩取得联系并安排了一场会面。

Last week I was contacted by my previous employer.

上周我联系了前任雇主。

The service is contacted through its service interface.

服务使用者通过服务接口来联系服务。

They refused to comment when contacted by the Guardian.

当《卫报》记者联络他们时，他们拒绝发表评论。

Through an intermediary, I contacted the Americans.

通过一位中间人，我联系了美国人。

Ultimately, we sold to a company I had never contacted before.

最后我把公司买个了一个从未接触过的公司。