My dream job just fell into my lap.

我没费劲就找到了梦寐以求的工作。

Tom is employed as a professional e-sports player, which is his dream job.

汤姆受雇成为一名职业电竞选手，这是他梦寐以求的工作。

Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.

因为不同人被不同的职业所吸引，所以每个人都有自己梦想的工作。

Although he first saw it as an interest, Gabriel quickly decided that this was his dream job.

虽然他一开始只是觉得这是一种兴趣，但加布里埃尔很快就决定这是他梦想的工作。

Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.

玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。

This may be your dream job!

这可能是你梦寐以求的工作！

His dream job is to be a dancer.

他理想的职业是成为一名舞蹈演员。

What's your dream job in the future, Tim?

蒂姆，你未来梦想的工作是什么？

If so, then this may be your dream job!

如果是这样的话，那么这可能就是你梦想的工作！

He volunteers at an animal hospital every Saturday morning, Mario believes it can help him to get his future dream job.

他每周六早上都在一家动物医院做志愿者，马里奥相信这能帮助他在未来获得一份梦寐以求的工作。

My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.

我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作，我做过很多事情，从整理书籍到给孩子们读故事不等。

What are your dream job prospects?

你梦想中的工作前景如何呢？

Seems like a dream job, doesn't it?

看起来貌似是个梦想职业，不是吗？

But what is a dream job?

但是什么是梦想的工作呢？

I just got my dream job.

我刚刚得到了我梦寐以求的工作。

Want to make this your dream job?

想投身与这份工作?

And is there a dream job for everyone?

是否每个人都会有一份梦想的工作呢？

You know that dream job candidate?

你了解你梦寐以求的那位求职者吗？

One summer I thought I had the ultimate dream job.

曾经有个夏天，我找到了一份好的不能再好的工作。

Networking is a major part of finding your dream job.

人脉是你找到梦想职业的过程中一个主要部分。

What you thought would be a dream job turns into a nightmare.

你以为的梦幻工作变成一场噩梦。

Two days ago I was offered what very may well be my dream job.

两天以前，我得到了梦寐以求的工作。

For a girl who's interested in fashion, what would be the dream job?

对于一个热衷时尚的女孩来说，究竟什么才是她梦寐以求的工作呢？

So that gives you a good idea of how far the dream job paycheck can go.

所以你可以理解这个理想工作的薪水高到什么程度。

You can't get your dream job, if you're scared to turn in an application.

如果你害怕去实践，那么你绝对不会得到自己梦想的工作。

These are all fears that may stand in the way of pursuing your dream job.

这些都可能是阻挡你追求理想职业恐惧。

You said it was for of internal reasons. It's because I have a dream job.

但是从内因上讲呢，我有我的职业理想。