Molai built at the top of each sapling a bamboo platform, where he placed earthen pots with small holes to collect rainwater.

莫莱在每棵树苗的顶端都搭建了一个竹子平台，在那里他放置了带有小洞的陶罐来收集雨水。

This led to the construction of earthen or stone steps, arranging the audience into a semicircle in front of the speaker.

这导致了泥土阶或石阶的建构，安排观众们面对讲演者坐成一个半圆形。

In the largest Dallas communities, some individuals were buried in the earthen mounds that served as sub-structures for buildings important to civic and religious affairs.

在达拉斯最大的社区中，一些人被埋在土堆中，这些土堆是对市政和宗教事务很重要的建筑物的子结构。

The earthen pot is grazed inside.

瓦盆里面挂了一层釉子。

The earthen pot is glazed inside.

瓦盆里面挂一层釉子。

"I shall do what I can, my Master, " said the earthen lamp.

瓦灯说道：“我要尽我力之所能的去做，我的主人。”

In the col what makes me stop is only a wall, a yellow earthen one.

山拗子叫我立住的仅是一面黄士墙；

Workers then assembled the oven and placed it onto an earthen mound.

工人进行组装，放在烤箱上一个土冢它。

The quietness of the chapel has casted away noises from the earthen world.

教堂的寂静把外面的嘈杂关在了门外。

Earthen oven serves Northern Indian food with hot, fresh Indian breads from the oven.

土炉是北印度食品热，新鲜的印度面包从炉。

Some enterprises and construction units to buy cheap, use these earthen simple elevator.

一些企业和施工单位贪图便宜，擅自购买使用这些土制简易升降机。

A patina of earthen clay or sandstone helps fit your landscape into its native surroundings.

一个土黏土或砂岩帕蒂娜有助于适应环境的原生景观。

Despite its large size, I find the principal part of this mausoleum remains the hill-like earthen mound.

虽然这陵园那么大，我看最主要的还是这座像山一样的土堆了。

They hurriedly threw up earthen walls, stretching blankets over the top to shelter these homeless people.

他们匆匆地筑起了土墙，在顶上盖些毯子，给这些无家可归者提供住处。

But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency may be of the power of God, and not of us.

但我们是在瓦器中存有这宝贝，为彰显那卓著的力量是属于天主，并非出于我们。

The tsunami destroyed the earthen Banks of the fishponds and filled the ponds with debris and often-toxic silt.

海啸破坏了鱼塘的土筑堤坝，将池中灌满了残片和往往是有毒的淤泥。

The main road was no more, but there was still an earthen track that my Giant "track" bicycle could cope with.

干道已尽，但还有一条泥泞路，我的自行车尚能应付。

The largest earthen dam in the U.S., it was constructed on an active fault line in the 1950s and filled in 1968.

奥罗维尔坝是美国最大的土坝，20世纪50年代建在一个活动频繁的断层带上，1968年开始蓄水。

Tractors are tilling the land and building earthen rows that will serve as levees once water flows into these fields.

拖拉机在耕地，并且建起一道道田埂，等水流进这些农田时，这些田埂就能起到河堤的作用。

This led to the construction of earthen or stone steps, arranging the audience into a semicircle infront of the speaker.

这导致了泥土阶或石阶的建构，安排观众们面对讲演者坐成一个半圆形。

Send me the love which is cool and pure like your rain that blesses the thirsty earth and fills the homely earthen jars.

赐予我这样的爱吧，清凉纯净，像你赐福于干渴的大地、注满家中陶罐的雨。

Aside from great museums tucked away in temples or behind earthen garden walls, I saw few traces of Sian's glorious past.

除藏在寺庙里的大博物馆或在陶制花园围墙后面之外，我看到了西安辉煌历史的几处遗迹。

DHIRUBHAI AMBANI grew up in a two-room home with an earthen floor in the Indian state of Gujarat, close to the Arabian Sea.

迪卢柏•阿姆·巴尼成长于一个有着泥土地板的二居室的家里，这是靠近阿拉伯海的印度古吉拉特邦(音)一个地方。

Meanwhile, downstream communities faced a risk of a flood should the landslide lake break through the earthen dam suddenly.

与此同时，下游地区则面临着堰塞湖突然溃坝导致洪水泛滥的风险。

While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her

玻璃灯因为瓦灯叫它做表兄而责备瓦灯。