That makes it one of the most powerful FWD cars in the world today.

这使得它的一个最强大的前进汽车在当今世界上。

This element should be present as a subelement of the fwd or rev element.

这个元素应该作为 fwd 元素或 rev 元素的子元素出现。

The WS-Routing intermediary should inspect the FWD element for via elements.

WS - Routing中介体应该检查fwd元素以查找via元素。

Forward: Press FWD key, conveyor forward, the top of the green indicator light.

前进：按下fwd键，传送带前进，上方绿色指示灯亮。

As I FWD this mail to DDDD and you all, I have prepared to take the responsibility.

我把这个邮件抄送给DDDD的同时我已经准备好了承担责任。

It is, essentially a FWD car platform rather than a body-on-frame RWD truck platform.

这是，本质上是一个前驱轿车平台，而不是身体上的框架后轮驱动车平台。

Make it short and relevant and try to remove re: and FWD: they just get in the way of the message.

要简短，相关和尝试删除回复：和前轮：他们只是挡在了路上的消息。

FWD describes the forward message path and rev describes the reverse message path; the latter is optional.

fwd描述转发消息路径，rev描述反向消息路径；后者是可选的。

When it comes to fuel economy, the V6 compromises little, managing 19/27 mpg in FWD trim and 19/26 in AWD guise.

V6前驱版（FWD）和全时四驱版（AWD）燃油经济性分别为19/27mpg和19/26mpg。

Attention! The 4-wheel drive(FWD) together with the1st gear start is the prerequisite during the plane traction.

注意！牵引飞机时，必须使用四轮驱动，一档起步。

It was found that the deflection values measured respectively by FWD and BB were in good regressive relationship.

由测试结果发现这两种弯沉仪的实测弯沉值差别不大，具有良好的相关关系。

Abstract: Based on research and application of FWD in roads, the author analyzes and presents seven practical techniques of FWD.

文摘：在研究现有国内外技术成果的基础上，结合在道路量测上的实践，分析、总结了落锤式弯沉仪的7个应用领域。

In addition, the advantage of FWD deflection bowel and FWD application in pavement design and evaluation are illustrated by examples.

并列举了应用FWD测量路表弯沉盆的优点及FWD在道路设计与评价中的一些基本用途。

A new mechanistic-empirical based on FWD procedure is developed in this paper according to the information from the other country and our own.

参照国内外有关资料，建立了以FWD弯沉为基础的力学经验罩面设计方法。

This receiver will become the ultimate destination when (1) there are no via elements listed in the FWD element after the removal of the top via element, and (2) there is no to element.

当(1)删除第一个via元素后fwd元素中不列有via元素，以及(2)没有to元素的时候，这个接收方将变成最终目的地。

Designed to compete with Germany's highly efficient four-cylinder diesel lineup, the new car will be a compact hatchback with FWD and be priced cheaper than the current Lexus IS 220d.

设计与德国的高效率的4缸柴油阵容，新赛车将是一个紧凑的两厢车与前进和便宜的价格比目前雷克·萨斯220d。

This essay adopts limited units of axial symmetry and theory of system recognizing backcalculation, in which the dynamic effect of the road surface reaction to load of FWD is considered.

采用轴对称动力有限元结合系统识别反分析理论进行路面模量反算，考虑了落锤式弯沉仪（FWD）荷载作用下的路面反应动力效应。

The back calculation of pavement layer moduli and the method of estimate is researched according to the measured FWD data from the field test of the existing cement concrete pavement road.

根据某旧水泥混凝土路面改建时的FWD检测数据，研究了旧层状体系路面的评价方法及模量反算。

So the correlations of PFWD and bearing plate, CBR, deflection, FWD are established according to many testing results. The analyses indicate that the correlations are good in double logarithm.

为此，根据大量的试验检测结果建立了PFWD与承载板、CBR、弯沉和FWD检测值之间的相关关系，结果表明各检测值之间存在良好的双对数关系。

If a FWD element that contains one or more via elements is present, the receiver should remove and inspect the top via subelement of FWD and verify that it is the intended recipient of the message.

如果出现了包含一个或多个via元素的fwd元素，接收方应该删除并检查fwd元素的第一个via子元素，并验证它是不是消息意想中的接收方。