She gets an obvious thrill out of performing.

她显然从表演中得到一种兴奋感。

I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.

我记得，在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。

Wendy's heart went flutter with a sudden thrill.

温迪的心突然激动得一阵颤动。

You feel the thrill of having made it to the top and the wind bracingly striking your chin.

你感受到登顶的兴奋，风吹袭你的脸颊。

Personally, it's his thrill for success in the beginning that resulted in his final failure.

我个人认为，他最初对成功的兴奋导致了他最后的失败。

The American had something unusual to offer Murray, something that was certain to thrill him.

这个美国人给了穆雷一些不同寻常的东西，一些肯定会让他兴奋不已的东西。

Savor the silence, if that's what nature serves up, or thrill to the tap-tap of the woodpecker.

如果大自然给你的是寂静，那就尽情享受吧，或者随着啄木鸟的啄啄声而兴奋吧。

A thrill of alarm ran through him.

一阵惊恐的感觉传遍他的全身。

I was elated with the thrill of success.

我为成功的喜悦所鼓舞。

It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.

能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。

The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.

那股兴奋劲儿结婚几年后就会慢慢消失，你等着瞧吧。

There is no greater thrill than to bluff a man, trap him, and outfox him.

没有什么比虚张声势吓唬别人、让他钻入圈套并用计将他击败更加刺激了。

He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.

他看着儿子射入获胜的一球，也同样感到欣喜若狂。

The thrill of meeting my favourite writer in person is beyond description.

能见到我最喜欢的作者本人的欣喜之情简直无法言喻。

As the plane took off, I felt a thrill of excitement for I had never travelled by plane before.

飞机起飞时，我感到一阵激动，因为在此之前我从未乘飞机出去旅游过。

We do have our moments such as interviewing celebrities and attending parties which is a huge thrill.

我们确实有一些机会，例如采访名人和参加聚会，这真是令人兴奋。

He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.

他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。

It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.

看见电影明星本人是一件令人十分兴奋的事。

What exactly is a "thrill?"

什么是兴奋感？

I miss the thrill of flying.

我很怀念飞行的刺激感。

We love the thrill of the unknown.

我们喜欢未知带给我们的震撼。

They read it and they thrill me today.

朗读这些内容，这让我今天感到很高兴。

I'm a type t personality: thrill seeker.

我是T型人格：寻求刺激的人。

They found a thrill under Turquoise Hill

他们在绿松石山找到了刺激

There's nothing like the thrill of a new girl.

没有什么比一个新的女孩更让人激动。

So, it's a thrill and we are very happy about it.

因此，这点让人激动，我们为此非常开心！

Let's start with the teen's love of the thrill.

让我们从青少年对刺激感的热爱开始。

Hester looked at him with the thrill of another joy.

海丝特望着他，心头又是一阵喜悦的震颤。

Feel the chill and thrill of swimming across the pool.

感受游泳渡过游泳池的凉意和兴奋感。