He had two dozen oysters and enjoyed every one of them.

他吃了两打牡蛎，每一个都吃得津津有味。

In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.

她的每一张画都有一种直观性。

The gallery is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.

画廊里满是极好的艺术名品，每一件都是膺品。

For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.

在任何一个艺术家圈子里，每一两位有才华的人身边儿总会有一帮无能的阿谀奉承者。

Every one of us, but Beth, wants to be rich and famous.

我们每个人，除了贝丝，都想变得富有和出名。

Every one of them wanted the fairy tale to have a happy ending.

他们每个人都希望这个童话故事有一个幸福的结局。

Every one of us cried, thinking how much we had been wrong to Chibi all those long years.

考虑到这么长时间以来对小不点的误解，我们每个人都哭了。

Every one is a piece of art.

每个人都是一件艺术品。

It's in every one of us.

它存在于我们每个人身体里。

Every one of the little angels sound asleep in bed.

每个小天使听起来都在床上睡得很香。

The scene was astonishing to me, to every one standing by.

这情景使我和每一位旁观者都很惊诧。

The school sent every one of us an album when we graduated.

学校在我们毕业时送给我们每人一本相册。

During every one of his lectures, I try to listen, I really try.

在他的每堂课上，我都尽力去听，我真的尽力了。

The ones in this book, every one of them, are developed totally from scratch.

这本书中的每一个人都是完全从零开始成长起来的。

It is suggested that sunscreen be applied every one to two hours in a sunny day.

建议在晴朗天气里每隔一到两个小时涂抹防晒霜。

Every one is surprised to see them at first, but very pleased to find that they are alive.

起初每个人看到他们都很惊讶，但很高兴发现他们还活着。

Every one of them has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.

每个系统都有漏洞，如果小偷具备相关知识，理论上就可以对其加以利用。

While SIP is a request-response protocol, there is not necessarily only one response to every one request.

虽然 SIP 是请求-响应协议，但每个请求不一定只有一个响应与之对应。

"Loneliness touches almost every one of us at some point," its Minister for Loneliness Baroness Barran said.

（英国）负责孤独问题的部长巴隆尼斯·巴伦说：“几乎每个人都会在某一个时刻感到孤独。”

Lego is the most popular toy in the world and I think every one of us played with these famous plastic bricks.

乐高积木是世界上最受欢迎的玩具，我想我们每个人都玩过这些著名的塑料积木。

You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.

你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人，看到他们每个人的优点，并帮助他们去看到自己的优点。

You have got to buck up on certain situations and create your own destiny, which is up to each and every one of us.

在一些特定环境下，你要振作精神，创造属于你自己的命运，这对我们每个人都是受用的。

I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。

To tell you the truth, Mr. Scott, I am tired of seeing your children, day after day, destroy the branches of every one of my apple trees.

实话告诉你，斯科特先生，我厌倦了看到你的孩子们日复一日地破坏我每棵苹果树的树枝。

Every one of their CDs has been a hit.

他们的每一张激光唱片都曾经非常流行。

I bought a dozen eggs and every one of them was bad.

我买了一打鸡蛋，个个都是坏的。

I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.

我一看，哎哟！原来那十五个和我站一起的家伙全没了踪影。

My wife and I have supported every one of his races.

我妻子和我一直支持他的每一场比赛。

At every one of his exhibitions, the question is always the same.

在他的每一次展览中，人们总会问一样的问题。

Every one of us, rich or poor, young or old, may have at least one favorite song.

我们每一个人，不管富有还是贫穷，年轻还是年老，可能都至少有一首最喜欢的歌。