People were strolling along the beach.

人们在海滩漫步。

They started strolling down the dusty road in the moonlight.

他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。

Families were strolling around the park.

游人一家一家地在公园四处漫步。

We were strolling into the town when we came face to face with Jacques Dubois.

我们溜达进城时，迎面碰上了雅克·杜波依斯。

People are strolling, buying ice cream for their children, just like they do every Sunday.

人们散着步，给孩子们买着冰淇淋，就像他们每个周日做的一样。

I found this young Phidippus audax while strolling through a field of tall grass and wildflowers in Norman, Oklahoma.

我在俄克拉何马州的诺曼的一块长满了高高的草和野花的地方，发现了这只年轻的大胆菲蛛。

Two lovers strolling in the park.

两个恋人漫步在公园漫步。

I see a black panther strolling by me.

我看见一头黑豹在我身边漫步。

Strolling along country roads with my baby.

歌词大意： 漫步乡村道路与我的宝贝。

On a stormy day, the crab went strolling along the beach.

一个暴风雨天里，一只螃蟹沿着海滩踱步而行。

Have fun strolling through the pictures and please tell us what you think.

请您浏览以下实景照片并把你的想法告诉我们：。

Have fun strolling through the pictures and preparing for your next pillow fight!

玩得开心漫步的照片和你的下一个枕头战斗准备！

Hillary and I didn't want to sleep; we just wanted to keep strolling from room to room.

我和希拉里都不想入睡；我们只想从一个房间漫游入另一个房间。

Strolling the flower market for two rounds, yet I ended up coming back with hands empty.

把花市逛了两圈，仍然空手而回。

Strolling in only two-and-a-half hours late, Mr Putin appeared fit, confident and relaxed.

只是迟到了2个半小时，普京缓步走进来，显得很健康也很自信。

Strolling through a small Middle Eastern store in a Boston suburb, I picked up a bag and walkedto the cash register.

我闲逛到波士顿郊区一家小的中东商店里，挑了一袋干莱姆到柜台结账。

Yvonne Mayer joined the impromptu competition on the opening day of the World Cup, while strolling the streets of Cape Town.

这位南非妇女名叫梅尔，世界杯开幕日当天她先是在开普敦街头闲逛，然后参加了这个即兴举行的比赛。

In every game, you see forwards strolling around as though this were 1972 and nobody had invented systematised football.

在每场比赛中，你看到前锋就像这是1972年一样在那里溜达，没有人去尝试一下系统足球。

Toles depicts Kerry and an advisor strolling past the White House, atop which workmen are busy covering a billboard with an anti-Kerry AD.

在托尔斯的漫画中，克里和一位幕僚正漫步走过白宫，而在白宫顶上两个工人正忙着画完一个写有反对克里标语的宣传牌。

Are you a fast walker who gets ahead of everybody or are you a slow walker who enjoys looking around while leisurely strolling to a destination?

你是个会领先于所有人的快速步行者，还是欣赏四周，休闲地散着步到达目的地呢？

Anyone strolling past Newcastle United's dressing room when kick-off approaches can expect to be greeted by the strains of Deacon Blue's Dignity.

只要在快开球的时侯经过纽卡斯尔队更衣室，就会听到“非法执事合唱团”的《尊严》。

There's a marked shortage of store signs in English, French or Italian, and nor do you see Swedish model types strolling the streets carrying portfolios.

明显没有英语，法语或意大利语的店面招牌，即使漫步街头，你也看不到瑞典模型的组合。

Strolling along the streets and taking taxis are always enlightening activities for someone who wants to understand how the people in a country think.

若想了解一个国家的人如何思维，沿街漫步或打的总是能获得启迪的方式。

Johannesburg, South Africa (CNN) - Strolling around my neighborhood high street in Johannesburg, one is struck by a disproportionate number of decor shops.

约翰内斯堡，南非(CNN)—漫步在约翰内斯堡我家小区附近的商业街，你会被这里多得异乎寻常的家居店所震惊。

Strolling beside Amsterdam’s oldest canals, where buildings carry dates like 1541 and 1603, it is easy to imagine the city’s prosperity in the 17th century.

徜徉漫步于最古老的阿姆斯特丹（荷兰首都）运河，周围建筑物大概都是1541和1603年建造的，这让人不禁想象早在17世纪这个城市繁华的样子。