No pain, no gain.
不劳无获。
Like they say, no pain, no gain.
就像他们说的,没有痛苦,就没有收获。
Don't be afraid. No pain, No gain.
不要害怕,没有付出,就没有收获。
Well, no pain, no gain.
没有疼痛,没有收获。
Life is like a farm. No pain, no gain!
生活就像座农场。一分耕耘,一分收获!
Derek: Well, remember: no pain, no gain.
德里克:嗯,要记住:一分耕耘,一分收获。
Man errs so long as he strives. But no pain, no gain.
只要努力就会犯错,但没有疼痛就没有收获。
No pain, no gain, someday I will enter a good college.
没有付出就没有收获。 将来我会进入好的大学的。
Yeah. But I want to look good. And you know -- no pain, no gain.
是的。但是我想要漂亮,你也是知道的——没有付出,就没有回报。
That might consign the adage "no pain, no gain" to the history books.
所以“不劳而获”这句谚语可能要进入历史书本了。
As the saying that no pain, no gain, it reminds people to take action.
正如有句话说没有付出,就没有收获,这告诉人们要采取行动。
No pain, no gain. No pains, no gains, to gain the good will work well.
一分耕耘一分收获,要想收获的好就要耕耘得好。
Don't punish yourself by swallowing the "no pain, no gain" philosophy.
不必用“一分耕耘,一分收获”的想法让自己吃苦。
No pain, no gain. Just work hard, and you will have what you want to get.
一分耕耘,一分收获。只要努力工作,你就会得到你想要的。
"No pain, no gain" is a mantra often used to motivate those hard slogs at the gym.
“没有疼痛就没有收获”这句箴言经常被用来激励那些在体育馆中艰难行走的人们。
It is true that no pain, no gain, if people want more, they need to pay out more.
没有付出,就没有收获,确实如此,如果人们想要更多,需要付出更多。
As the saying that no pain, no gain. We also need to work hard to realize our goals.
俗话说,没有付出,就没有收获。我们还需要通过努力工作来实现我们的目标。
No pain, no gain Many people tend to overdo their exercise programs looking for quick results.
不劳则无获有些人倾向过度锻炼达到更快的效果。
As the saying that no pain, no gain, the right attitude towards fortune is to gain by the hard work.
正如方言,没有付出,就没有收获,对待钱财的正确态度是通过努力劳动来获取。
We always say that, "no pain, no gain", but we have to know another one-the gain is not always equal to the pain.
我们常常说;“没有付出,就没有收获”,但是我们还有知道另外一点——收获并不总是和付出相等的。
The high pay job always has the reason, as the saying that no pain, no gain, the high salary comes from hard work.
高酬劳的工作总是有原因的,正如有句话说没有付出就没有收获,高酬劳来自辛勤的工作。
No one can grow without pains. But no pain, no gain. We will find a way to live a better life through these painful past.
成长总是伴随着烦恼,但我们总会值回票价。因为我们能够找到一条路,通往更美好的生活。
Well, no pain, no gain. It will be worth it when you cross that finish line! "no pain, no gain" means that nothing come easily.
没有疼痛,没有收获。当你跑过了终点线,一切都是值得的。没有疼痛,没有收获意思是任何东西都来之不易。
Since we go to school, we are taught that no pain, no gain, it means that if people want to be successful, they must work hard.
自从我们上学,总是被教育没有付出就没有收获,这意味着如果人们想要成功,他们必须努力工作。