We had a day out in the country.

我们在乡下玩了一天。

He lives right out in the country.

他住在远离此地的乡间。

She lives in the country.

她住在乡下。

We spent a pleasant day in the country.

我们在乡下度过了愉快的一天。

Almost every family in the country owns a television.

这个国家几乎家家都有一台电视机。

There's a mood of gloom and despondency in the country.

这个国家有一种忧郁和沮丧的氛围。

He lives quietly in the country in a village near Lahti.

他在乡下拉赫蒂附近的一个村庄里过着平静的生活。

He is reputed to be the best heart surgeon in the country.

他号称是这个国家最好的心脏外科医生。

Sam was born in the country and had a deep affinity with nature.

萨姆在乡下出生，特别喜爱大自然。

The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.

这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。

At 15, he was more worldly than his older cousins who lived in the country.

他15岁时就比他那些居住在乡村的表兄们懂人情世故了。

They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.

他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。

The report says there is widespread and routine torture of political prisoners in the country.

报告称在那个国家存在着普遍的、惯常的虐待政治犯的现象。

The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.

这座城镇的发展以小见大，体现了整个国家的发展。

She led a tranquil life in the country.

她过着恬静的乡村生活。

It's so peaceful out here in the country.

这里的郊外一切都是那么宁静。

He's one of the top players in the country.

他是国内最优秀的运动员之一。

She feels very cut off living in the country.

她住在乡间感到很闭塞。

They farmed some of the best land in the country.

他们耕种着该国最好的一些土地。

I prefer the relaxed pace of life in the country.

我喜爱乡间那悠闲的生活节奏。

She buried herself in the country to write a book.

她隐居乡间写书。

There are an estimated 90,000 gangsters in the country.

这个国家估计有9万名歹徒。

All airports in the country are working normally today.

该国所有的机场今日都在正常运营。

She has one of the most brilliant minds in the country.

她是全国最有才气的人之一。

There's a lot to be said for being based in the country.

以农村为依托有很多优势。

You can stay at my cottage in the country whenever you like.

只要你愿意，无论什么时候都可以住在我乡下的小屋里。

Just two short years ago he was the best player in the country.

就在两年前，他还是全国最优秀的运动员呢。

The university is ranked number one in the country for engineering.

在工程学领域上，这所大学位居本国第一。

Their leaders have lost touch with what is happening in the country.

他们的领导人已不再了解国内正发生的事情。

He was at the forefront of the pro-democracy campaign in the country.

他处在该国民运的最前沿。