I think I've buggered the computer.
我想我把计算机搞坏了。
《牛津词典》I buggered up the exam.
我考试考砸了。
《牛津词典》Well, I'll be buggered! Look who's here.
嗬,老天爷!看是谁在这儿。
《牛津词典》Where is everyone? They've all buggered off.
大家都在哪儿呀?他们都走了。
《牛津词典》I'm sick of being buggered about by the company.
那家公司就跟我拖着,我烦透了。
《牛津词典》Well I'm buggered if I'm going to help her after what she said to me.
哼,她对我说那种话,我再也不会帮她了。
《牛津词典》He's buggered up his chances of success.
他已毁了他成功的机会。
This tool's buggered.
这工具已不能使用。
I'm completely buggered after that tennis game.
这场网球比赛可把我累垮了。
I was only two minutes late but they'd all buggered off.
我只晚了两分钟,可他们全走了。
He'd buggered off before I had a chance to get a word in.
我还没有来得及跟他说一句话他就走掉了。
I can say for sure that someone has buggered about my radio.
我敢说有人摆弄过我的收音机。
We lost our cases on the journey, it really buggered up our holiday.
旅途中我们的箱子丢了,我们的假期都给毁了。
We got no room for cravens, 'and they buggered off and left me, and thousands more besides.
我们没有空位给胆小鬼,然后他们就溜走了,剩下我还有其他数千人。
Results include a map of crime in New South Wales, and a tool for sharing data about needed road repairs called “It’s Buggered, Mate”.
比赛成果包括新南威尔士州的犯罪地图和一种工具。 这种工具用于分享需要修理的道路的数据,名为“It’s Buggered, Mate”。
You could say a thing like my leg is killing me, or I really buggered up my ankle. If you have a cut, you could say my arm I going to fall off.
你应该说我的腿疼死了,或者我把脚扭了,如果你有伤口的话,你可以讲我胳膊要掉下来了。
Holy Peter holy Allen holy Solomon holy Lucien holy Kerouac holy Huncke holy Burroughs holy Cassady holy the unknown buggered and suffering beggar holy the hideous human angels!
神圣的彼得神圣的艾伦神圣的所罗门·吕西安·凯鲁雅克,神圣的汉克神圣的宝来神圣的凯萨迪神圣未知的同性恋,受苦的乞丐神圣丑恶的人类天使!