A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness.

通常认为一段固定的斋戒期可以使我们更虔诚。

It is the mystery of godliness.

这是敬虔的奥秘。

Thirdly, the diet of godliness.

第三 是讲到 饮食。

I must model godliness with my life.

我必须以我的生命成为圣洁的模范。

Cleanliness is next to godliness, they say.

清洁紧挨着“圣洁”，他们说。

But godliness with contentment is great gain.

然而敬虔加上知足的心便是大利了。

He adores this screen goddess with godliness.

他十分虔诚地崇拜女明星。

He was tried that his godliness might be confirmed.

他受试炼，是为要证实他的敬虔。

Please help me pursue godliness with contentment.

求祢帮助我们，以知足的心追求敬虔。

Godliness add the content heart is the big interests.

敬虔加上知足的心便是大利了。

In modern business, collaboration is next to godliness.

现代商业中，合作近乎于对上帝般的虔诚。

Cleanliness is next to Godliness - Little things matter.

清洁近乎神圣——小细节是关键。

Paul says we are to discipline our selves towards godliness.

保罗说我们应当把自己修炼得更加虔诚。

They may have a form of godliness, but they deny its power.

他们有一种敬，但他们否认它的力量。

Godliness is important because it has present and eternal value.

虔诚非常重要，因为它 有今生和来世 的价值。

Calvin promotes godliness - can we call Calvin a pietist? Why not?

加尔文提倡敬虔。可以称加尔文为敬虔主义者吗？

But yet, we are powerless because we have a form of godliness but no power.

可是，我们却是无能的，因为我们只有敬虔的外貌，没有敬虔的能力。

Cleanliness may not be next to godliness, but it is a relatively objective criterion.

清洁虽不近乎神圣，但也是相对客观的标准。

Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?

为什么定睛看我们，以为我们凭自己的能力和虔诚，使这人行走呢？

The most important thing about listening to classical music is to have a heart of godliness.

聆听古典音乐最重要的是要有一颗虔诚的心。

But thou, o man of god, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.

但要追求正义、虔敬、信德、爱德、坚忍和良善。

But you, o man of god, flee these things, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, meekness.

但你这属神的人啊，要逃避这些事，竭力追求公义、敬虔、信、爱、忍耐、温柔。

But you, man of god, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.

但你这属神的人，要逃避这些事，追求公义，敬虔，信心，爱心，忍耐，温柔。

But thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

但你这属神的人，要逃避这些事，追求公义，敬虔，信心，爱心，忍耐，温柔。