They must be reborn into wholeness.
他们必须脱胎换骨,成为完人。
There you can be reborn.
你可以在这里获得重生。
Yes, I will be reborn.
是的,我会重生。
They encouraged each other to be reborn.
二人在互相鼓舞中得到重生。
Two to be reborn in each other encouragement.
二人在互相鼓舞中得到重生。
But its spirit will still exist and can be reborn.
可是﹐他的灵魂仍然存在而且能够投胎转世。
A ghost will be arranged to be reborn as a person again.
鬼是可以被安排投胎重新为人的。
THE end of life is not dead, while it will be reborn greatly.
生命的尽头不是死亡,而是一次伟大的重生。
They want it to end, because once they fully die, they can be reborn.
他们想要结束这样的生活,因为一旦他们真正的死亡,就能重新重生。
However it is reported that the idle giant would be reborn this year.
报道说这座高大的烂尾楼今年将迎来重生。
Let me also make a flamingo bar, in the fire to be reborn from the ashes.
让我也做一只火烈鸟吧,在烈火中从灰烬中得以重生。
The use of golden buffalo skin, your ancient bison will be reborn, glittering.
而使用金色野牛皮肤,你的上古野牛也将脱胎换骨,金光闪闪。
If I could be reborn, I would like to be of Taurus, so I could be lazy and happy.
如果有来生,愿为金牛座,可以懒并快乐着。
I had to "be reborn" into a new culture to balance the values of individuality and society.
我需要在一个崭新的文化中“重生”,以对个人价值和社会价值进行权衡。
Supposing killed accidentally, may it will be reborn in the Pure Land under the blessings of Buddha.
一旦误杀,它都能得到佛的加持力,往生净土。
For men, old pocket watches will be reborn as wrist watches, as people start converting vintage chronometers.
对男士们来说,随着人们换下了老式精密手表,旧怀表将以腕表的形式重新出现。
I am converted, I am no longer liable to be reborn in a state of suffering, and am assured of final salvation.
我改变了,我不再可能转生到痛苦之地,我确定将最终被拯救。
If a person who has done meritorious deeds dies with these thoughts, they will be reborn as a celestial or human being.
如果行善的人带着这些念头死去,他将会生为天上或人间。
Many beings from my side of life, chose to be reborn to assist and guide Mankind through what should be seen as exciting times.
许多来自我这边的存有们,选择了转世,来支持与指引人类通过那些被视为是最激动的时刻。