Configurable toolbars and interface.

可配置的工具栏和接口。

Fully customizable toolbars and menus.

可全面定制的工具条和菜单。

The toolbars have been greatly reduced.

工具栏已经被极大地简化。

Some views also have their own toolbars.

一些视图还有自己的工具栏。

ToolBars support the following styles

ToolBar 支持以下样式

Effective UI using trees, menus, and toolbars.

使用树状组件、菜单和工具栏的有用组件。

But it also has trees, toolbars, tables, and more.

但它也有树、工具栏、表以及其它控件。

Libraries also use toolbars for promotional purposes.

图书馆使用工具栏也有提高业务的目的。

Actually, you can add actions to buttons and toolbars, too.

实际上，也可以给按钮和工具栏添加操作。

Context-sensitive toolbars and customizable view preferences.

上下文敏感的工具栏和可定制的视图首选参数。

We'll see how they can be used in menus and toolbars, as well.

我们将看到如何在菜单和工具栏中也使用它们。

Extra toolbars open in the browser (History, Bookmarks, etc.)

是否启用占位置的浏览器的额外组件(如历史、书签、Google工具栏等等)。

Toolbars received two key updates that I think are pretty cool.

工具栏有两项关键的更新让我觉得很酷。

The toolbars and menu bar are configured on a per-perspective basis.

工具栏和菜单栏都是基于透视图配置的。

ToolBars must be defined as one of two mutually exclusive styles.

ToolBar必须定义成以下两种完全互异的样式之一。

Notice that the Workbench is divided into several toolbars and work areas.

请注意，Workbench被分为若干工具栏和工作区域。

Many companies offer software to create customized Internet Explorer toolbars.

许多公司提供制作定制化IE工具栏的软件。

The graphics and toolbars now use gradient backgrounds for improved appearance.

图形和工具栏现在使用梯度背景以改进表现。

Remove extra toolbars from your Windows taskbar and from your Internet browser.

移除电脑任务栏以及浏览器上的多余的工具栏。

Toolbars can now also group buttons, forming the basis for ribbon-based toolbars.

现在工具栏还可以将按钮分组，从而形成带状工具栏。

Ext JS includes controls such as message boxes, combo boxes, data grids, and toolbars.

Ext JS包含消息框、组合框、数据网格和工具栏等控件。

The actions represented by buttons on view toolbars only affect the items within that view.

视图工具栏上的按钮代表各种操作，这些操作只能影响到该视图中的项目。

The following two listings show the code to create ToolBars and ToolItems, respectively.

以下两个清单分别显示了创建 ToolBar 和 ToolItem 的代码。

Action bars — Editors and Views may contribute Actions to toolbars, menus, and context menus.

操作栏。编辑器(Editor)和视图(View)可以为工具栏、菜单和上下文菜单提供操作(action)。

Many libraries use customized toolbars to point to the catalog and popular full-text databases.

许多图书馆使用定制化的工具栏指向图书目录和常用全文数据库。

SWT provides a native version of the more advanced components, such as trees, toolbars, and tables.

SWT提供了更高级组件的本机版本，如树、工具栏和表。

Figure 1 below shows all the controls we will discuss, including several ToolBars and a CoolBar.

图1显示了我们讨论的所有控件，包括几个ToolBar和一个CoolBar。

You can switch between views using the IBM toolbars or top level menus for the designer you are using.

您可以利用 IBM 工具栏或者所使用的设计器的顶层菜单在视图之间切换。

Firefox 3.6 users will be able to add images and colours to the browser's interface, tabs and toolbars.

Firefox 3.6的用户将可为浏览器的界面，标签和工具栏添加自己喜欢的图片和颜色。

Either way, next time you launch the configured application, its menus or toolbars will be modified.

无论用哪种方式，下一次再启动配置的应用程序时，它的菜单和工具栏都会相应地变化。