They followed the teachings of Buddha.

他们信佛教。

The object of great interest at the temple was a large marble tower built in memory of Buddha.

那庙里使人极感兴趣的东西是一座为纪念佛陀而修建的大理石巨塔。

They knelt before the image of Buddha.

他们在佛像面前下跪。

They knelt before the image of the Buddha.

他们跪拜在佛像面前。

The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.

沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它只有一粒米的五分之四大。

The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.

中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。

The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain is 71 meters high, making it the largest statue of Buddha in the world.

乐山大佛，高71米，是世界上最大的佛像。

He encourages people to awake in daily life to the nature of Buddha for moksa.

他鼓励人们在日常生活中对佛陀轮回中得到解脱的本质保持清醒。

He has kept the figure of Buddha for luck.

为了图吉利他一直保存着这尊佛像。

Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.

几个妇女跪在佛像前祈祷。

The clay Buddha has chipped off.

黏土佛像碎裂了。

You are only a part-time Buddha.

你只是一个兼职的佛。

But where was the Buddha?

但是佛在哪里呢？

Anyone can be a Buddha.

任何人都可能是佛。

Buddha said, "The mind is everything."

佛陀说：“思想即一切。”

You are Happy Buddha.

你就是他们的弥勒佛。

Wild animals all have Buddha natures, too.

野生动物也同样有佛性。

Who is the Buddha?

谁是佛？

The Buddha protected it from the eagle.

佛陀护起鸽子，不让老鹰抓到。

If the Buddha is not here, then where is he?

如果佛不在这里，那么他在哪里？

This is what the Buddha taught: an art of living.

这就是佛陀所教导的：生活的艺术。

It might be God, Buddha or simply a greater force.

可能是上帝，佛或仅仅一种伟大的力量。

In Hu's very young mind, the statue was the Buddha.

在胡的幼小心灵里，佛像就是佛。

The Buddha would probably agree with their analysis.

就其形势分析，佛祖或许会深表赞同。

Siddhartha became a fully awakened being - a Buddha.

悉达多成为一个完全觉悟的人——佛。

This is a simple teaching of the Buddha, but very deep.

这句佛的教导简单却但非常深刻。

If the Buddha is not in the temple, where is the Buddha?

如果佛不在寺院里，那么佛在哪里？

True harmony is when we align to our pure Buddha-nature.

真正的和谐是由在我们达到纯粹的佛性时才有。

Wherever she ent she carried this golden Buddha with her.

她造了一座佛像，贴满金箔，走到哪里都带着它。