The Washington, DC-based think tank crunches some interesting Numbers.

这家位于华盛顿的智库对下面这些有趣的数字进行了一番计算。

The earthquake hit the Great Ape House and Think Tank Exhibit during afternoon feeding time.

下午喂食的时候，地震袭击了类人猿馆和智库展览。

She is the founder and chief education officer of the Movement Vision Lab, a grassroots think tank.

她是移动视觉实验室(一个草根智库)的创立者和首席教育官。

A more sensible model was outlined in a report by the Centre for Policy Studies, a London-based think tank.

伦敦的一家智库“政策研究中心”的一份报告中，提出了一种更为明智的私有化模式。

Marshall has headed Net Assessment, often called the Pentagon's in-house think tank, since its creation in 1973.

以马歇尔为首的网络评估团队，通常被称为五角大楼的内部智囊团，成立于1973年。

But a new report by an international think tank said security is worsening in the country, even in the capital Kabul.

但是，一个国际智囊团公布的一份新报告说，阿富汗安全局势正在不断恶化，甚至包括首都喀布尔。

Today there are many more groups, including the Online Therapy Institute, a reputable think tank for clinician avatars.

目前这样的治疗小组有很多，其中就包括“在线治疗研究所”，一个面向临床医生的颇有名气的智囊团。

She accused the think tank of not fully costing its proposals and effectively "signing a blank cheque on the issue".

她指责这家智囊机构的报告并没产生预想效果在对于弱势儿童的问题上只是签了一张空头支票。

Maternity services across the UK are disadvantaging children from birth by "shutting out" their fathers, a think tank has warned.

一个智囊团警告说由于父亲不能参与的分娩的过程，英国的生育服务对儿童是不利的。

The same job could have been done by a well-staffed economics think tank with the authority to talk about the overnight rate.

拥有在隔夜利率发言权的某个成员资历深厚的智库，也可以做相同的工作。

The divide between "have" and "have-not" shoppers across Britain has widened, according to the Retail Think Tank, an expert panel.

据一个专家团队，零售智囊团的报告称，在整个英国，有钱族和缺钱族的区分已经变得越来越大。

Mobile technology, virtualization, the social web, cloud computing - a think tank study has all our good friends on a hit list.

移动技术、虚拟化、社交网络，还有云计算 - 一份智库研究已经把我们所有的好朋友全都列入了黑名单上。

Adriana DE Queiroz, Executive Coordinator at the Brazilian Center for International Relations, a think tank, says that attitude helps.

阿德里安娜德凯罗斯杜是国际关系巴西中心的总协调员，也是一个智囊团，他说这个态度有帮助。

STIMULATING report released last week by the OECD, a think tank, attempts to measure people's well-being across 40 developed countries.

上个星期智囊团经合组织（OECD）发布了一份报告，该报告试图衡量40个发达国家的居民的幸福指数。

A STIMULATING report released last week by the OECD, a think tank, attempts to measure people's well-being across 40 developed countries.

上个星期智囊团经合组织(OECD)发布了一份报告，该报告试图衡量40个发达国家的居民的幸福指数。

“We've been waiting for this moment for five years”, enthuses Anagha Neelakantan of the International Crisis Group, a think-tank.

来自国际危机组织智囊团的阿纳嘎尼拉康坦慷慨激扬地说道：“我们为这一刻等了五年。”

The Open Left project run by the Demos think-tank under the guidance of James Purnell (a former cabinet member) is one to watch.

那个由在詹姆斯•帕内尔领导下的迪莫斯智囊团所运作的公开左向工程就是可以看到的一个。

But unemployment could stay high even as output recovers, reckons Isabel Sawhill of the Brookings Institution, a think-tank.

智囊团成员伊莎贝尔·索希尔则估计失业率仍将高居不下，尽管产出正在恢复。

A recent report for the Atlantic Council, an American think-tank, gave warning that "time is running out" for Pakistan.

美国一个智囊团大西洋理事会，在最近的一项报道里警示道，巴基斯坦“来日已短”。

Yet, when it comes to dealing with Nigeria’s flaws, “Ecowas is strangely absent, ” says Alex Vines of Chatham House, a British think-tank.

而当面对尼日利亚的问题时，“西共体出奇地沉默了”，英国智囊团恰特姆院的亚历克斯·韦恩如是说。

Chester Finn of the Thomas Fordham Institute, an education think-tank, is no fan of universal preschool.

切斯特·芬恩所在的托马斯·福德姆研究所，是一个教育智囊团，它对普及性学前教育不感兴趣。

Last year the Bruegel think-tank in Brussels published an essay entitled "Why Germany Fell out of Love with Europe".

去年，在布鲁塞尔的智囊团发表了一篇名为《为什么德国不会爱上欧洲》的文章。

In America, almost everything points in the right direction for the shale-gas industry, observes Paul Stevens of Chatham House, a think-tank.

智囊团查塔姆研究所的保尔·史蒂文斯评论道，在美国，几乎一切都指明了页岩气工业的正确道路。

To Adam Summers of the Reason Foundation, a think-tank in Los Angeles, the solution is clear.

对于来自洛杉矶智囊团——理性基金会的亚当·萨默斯来说，解决方法很简单。

So the RAND Corporation, a think-tank in Santa Monica, has bravely tried to project some effects.

所以，圣莫妮卡的一个智囊团——兰特集团已经大胆地研究出一些可能的结果。

Rick Nelson of the Center for Strategic and International Studies, a think-tank, says “tactical decisions must not undermine strategic objectives.

里克.纳尔逊供职于一家名为战略与国际问题研究中心的智囊团，他说：“战术决定不应当对战略目的有损害。

The OECD, a rich-country think-tank, which measures these “structural rigidities”, could co-ordinate an effort to reduce them.

经合组织，即发达国家的智囊团，负责评估这些“体制的灵活性”，它应该团结一致努力使之减少。