They were very slow paying me.

他们迟迟不付钱给我。

Would you mind paying the taxi driver?

您付出租车费好吗？

Do you feel they're paying their fair share?

你觉得他们正支付自己应分担的那一份吗？

How can they justify paying such huge salaries?

他们怎能证明付这么大笔薪金是正当的呢？

They're now paying the price for past mistakes.

他们现在正在为过去的错误付出代价。

They were cut off for not paying their phone bill.

他们未付电话费，被停机了。

In 1983, charities were exempted from paying the tax.

1983年慈善团体均免付税款。

You cannot stay here ad infinitum without paying rent.

你不付房租就不能永远住在这里。

You can become a member by paying the yearly subscription.

你通过支付年度会员费可以成为一名会员。

"How much is he paying you?"—"Oh, five thousand."—"Not bad."

“他付你多少工资？”—“哦，五千。”—“还不错。”

A number of tenants have been evicted for not paying the rent.

许多房客因不付房租被赶了出来。

He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything.

他有点不令人相信地解释说公司正在支付一切费用。

I insist on paying for the damage.

我坚持要赔偿损失。

He's always paying me compliments.

他总是夸奖我。

No-one enjoys paying tax.

没人喜欢缴税。

When do they start paying full fare?

他们什么时候开始买全票？

She tried to dodge paying her taxes.

她想方设法逃税。

The bridge is still not paying its way.

这座桥现在还入不敷出。

I hope to God they are paying you well.

我真心希望他们给你好的报酬。

He had no intention of paying the cash.

他丝毫没有付现金的意思。

Are you paying in cash or by credit card ?

您付现金还是用信用卡？

Paying for all those drinks has cleaned me out.

购买那些饮料把我的钱花得一干二净。

Working people everywhere object to paying taxes.

各地劳动人民都反对纳税。

You can do no harm by paying a woman compliments.

对女人讲恭维话不会有什么害处。

We had inadvertently left without paying the bill.

我们无意之中未付账就离开了。

Three years later, he is still paying off his debts.

三年后，他仍旧在还他的债务。

He drank too much and is paying dearly for the pleasure.

他饮酒过度，正为一时之乐付出极大的代价。

I have every intention of paying her back what I owe her.

我一心想把我欠她的还给她。

Paying for hospital treatment goes against her principles.

拿钱到医院治病有违她的原则。

Local businesses were scared into paying protection money.

当地商家迫于威胁缴纳了保护费。