They extend scope for searching XML documents, and improve recall and precision for searching XML documents.

这些方法扩展了XML文档查询范围，提高了文档的查全率和查准率。

Only human capabilities extend far beyond the scope of these two cortexes.

只有人类的能力远远超出了这两个皮质的范围。

If it appears that it cannot, you have few alternatives: extend the length of the phase, or negotiate the scope of the Backlog downward.

如果这看起来不可能，您还有几个可选的方法：延长这个阶段的长度，或者协商待完成工作向下的范围。

Have the difficult conversations and make the difficult choices to reduce scope or extend the date.

进行一些艰难的对话，做出艰难的决定，减少范围或者是延长时间。

You can then extend the scope of the building's ACL to include all public spaces associated with the building in the application.

然后可以将大楼的 ACL 范围扩展，以便在应用程序中包括与大楼关联的所有公共空间。

The scope of this article is to extend some non-IBM LDAP servers with AIX LDAP schema and to configure AIX to work with such servers.

本文的内容包括使用 AIX LDAP 模式扩展某些非 IBM LDAP 服务器，以及对 AIX 进行配置以便能够与这些服务器一同工作。

It is worth mentioning that several attempts have been made to extend the scope of RUP toward the enterprise as a whole.

值得提到的是，将RUP的范围扩展到整个企业的尝试已经进行了许多了。

The complexities of governance structures extend well beyond the scope of this article.

管辖结构的复杂性的远远超出了本文的讨论范围。

The B2B Profile is being developed so that other more comprehensive profiles can be developed which reference the IBM Basic B2B Profile and extend its scope.

B2B 概要正在被开发中，以便其它更广泛的概要可参考此基本 B2B 概要进行开发并延伸作用范围。

The study's scope did not extend beyond packaged software, to cover server - or mainframe-based software.

这项研究的范围并没有超出封装式软件而覆盖到服务软件和基于大型机软件的范围。

The "scope of impact" of a change to your bundle's internals might now extend beyond your bundle, which makes it harder to figure out what might be affected and, therefore, what needs to be tested.

您的bundle的内部包的更改“影响范围”现在可能会超出您的bundle范围，这使得确定什么受到影响，进而确定需要测试什么更加困难。

The police decided to extend the investigation's scope.

警方决定扩大调查范围。

The dynamic, vivid, personality about workflow becomes the urgent needs of the customer, with WfMS application scope to extend and application realm to expand continuously.

随着工作流管理系统应用规模的不断扩大和应用领域的不断拓展，工作流的动态性、灵活性、个性化成了用户的迫切需求。

Along with constantly extend and stretch of internal auditing scope, the risk of internal auditing also in escalation.

随着内部审计范围的不断扩大和延伸，内部审计的风险也在不断增加。

In this software, the calculating model was rebuilt and improved to enhance the calculation stability and extend the calculation scope.

这套软件完善了蒸发冷却系统的计算模型，从而提高了计算稳定性，扩大了计算范围。

A new contrast enhancement technique is presented, which can not only extend the dynamic scope of the image gray scale, but also increase the local image contrast.

此方法既扩大了图象灰度的动态范围，又使得图象中的局部对比度得到了增强。

The results indicate a new timbering method under in mine integrated structural conditions and extend the utilization scope.

这为复杂构造条件下煤矿井巷的掘进寻找出一种新的支护技术，拓展了管棚预支护技术的应用范围。

Besides a plan to extend the scope of the 4amld to cover digital currency exchanges, the EC briefly presented another regulatory idea, which was not even mentioned in the press release.

除了计划4 amld的范围扩展到覆盖数字货币交易所，简要介绍电子商务的另一个监管理念，即使在新闻稿中提到。

Second, extend the disclosure scope of intangible assets in XBRL financial report.

第二、扩大XBRL财务报告无形资产的披露范围。

Compared to the current PDF Financial Report, the disclosure scope of intangible assets in XBRL Financial Report doesn't extend. It is still based on the narrow intangible assets.

相对于现行pdf财务报告而言，XBRL财务报告无形资产的披露范围并未扩大，仍是基于狭义无形资产的披露。

Earlier, French finance minister Christine Lagarde told reporters that EU officials would consider plans to extend the size and scope of the EFSF rescue fund.

在此之前，法国财长拉加德对媒体表示，欧盟官员将考虑扩展欧洲稳定基金的规模和范围。

In addition, it's inflexible and difficult to extend beyond the scope of its original design, should that be desirable... and as we all know, it most often is.

此外，它不可伸缩并且难以在最初的设计范围之外进行扩展，然而我们都知道，它极为常见。

Second, reduce step by step the job restrictions in the private economy so as to extend its scope of business.

第二，要逐步放宽私营经济从业限制、拓展其经营领域；

Nothing in this Convention shall be deemed to extend the scope of the Conventions referred to in the Appendix to this Convention or of the provisions contained therein.

本公约任何规定都不应被视为扩展本公约附录中各公约及其规定的适用范围。

Format contract from now on play of the role is more and more important, the scope of format contract will extend further, the function is also not only only limited by contract scope inside.

格式合同今后扮演的角色越来越重要，格式合同的范围将进一步扩大，作用也不仅仅限于合同范围之内。

First, appropriately extend the scope of protection of litigants' rights, including the scope of subjects and objects of jurisdiction objection;

第一，适当拓宽管辖权异议制度的权利保护范围，包括拓宽管辖权异议主体范围和客体范围；

Because of the processing limitation, the equipment has been transformed base on the saving of money in order to extend the scope of processing.

在节约资金的基础对原有设备上进行改造，使其加工范围扩大。

For more details on issues and does not serve to extend the scope of discussion.

至于更多的细节性问题和引申不作为本文的讨论范畴。