My math class is worth three credits.

我的数学课为三个学分。

I couldn't transfer all my credits from junior college.

我无法把我在专科学校的所有学分都转过来。

If I spend a semester in Madrid, will my credits transfer?

如果我在马德里上一学期的课，我的学分能转过来吗？

Students gain college credits which count towards their degree.

学生获得的学分将计入其学位积分。

Through the AP programme students can earn college credits in high school.

通过大学预修课程计划，学生在中学就可以拿到大学的学分。

The president proposed tax credits for buying environmentally-friendly cars.

总统提议对环保型汽车的购买者给予一定额度的免税。

The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.

政府一直在搞税款抵免，快速折旧及其它经济花招。

By investing in efficient plant it could generate lots of valuable carbon credits to sell to wealthier, more wasteful nations.

投资高效工厂能节余很多宝贵的碳信用额度，可以用来卖给那些更富有、更浪费的国家。

Otherwise, I will be short 6 credits.

否则，我会少6个学分。

I wanted to ask about getting credits for the internship.

我想问一下关于获得实习学分的事。

Yours is listed as regular so it is only showing three credits.

你的被列为普通，所以它只显示三个学分。

The system should show that I am registered to earn four credits.

系统里本应显示我注册了四个学分。

I am not sure what the problem is, but I make sure I got those credits.

我不确定问题在哪，只能确定我获得了那些学分。

Did the university give approval for you to earn four credits for this internship?

学校批准你这次实习可以得四个学分了吗？

For example, in Massachusetts, the healthcare professions require continuing education credits, which are carefully evidenced and documented.

例如，在马萨诸塞州，医疗保健专业人员需要具备经过仔细查证的继续教育学分。

A gut feeling may help you make a quick decision, but one study credits the digestive system for possibly influencing our mental states and behavior as well.

一种直觉会帮助你很快地做出决定，但一项研究相信，消化系统也可能影响我们的的精神状态和行为。

It was fantastic seeing my name in the credits.

在摄制人员名单中看到我的名字真是太好了。

The total of debits must balance the total of credits.

借方总额必须和贷款总方相抵。

The statement of total debits and credits is known as a balance.

总的借贷报表称作借贷平衡表。

The U.S. is contributing $4 billion in loans, credits, and grants.

美国以信贷和赠与的方式捐助了40亿美元。

Senator Bill Bradley outlined his own tax cut, giving families $350 in tax credits per child.

参议员比尔·布拉德利简述了自己的减税计划，给家庭中每一个孩子$350税款补助。

Voluntary service, a part of labor education, would take two credits.

志愿服务作为劳动教育的一部分，将占两个学分。

In his introduction, he made it clear that our credits would be hard-earned.

在他的介绍中，他明确表示，我们的学分将会很难取得。

According to China Youth Daily, the labor course will take six credits—the same as English and physics.

据《中国青年报》报道，劳动课程共6个学分，与英语和物理相同。

Even if I weren't excited enough about free credits, news about our instructor was appealing enough to me.

即使免费学分还不能让我感到兴奋，我们导师的消息也足够吸引我了。

Forward credits could be useful in the squid business.

远期信贷在鱿鱼生意中可能是有用的。

Reed credits Thomas Bouchard's work for today's surge in twin studies.

里德认为，托马斯·布沙尔的工作促成了如今双胞胎研究的激增。

If this were a Hollywood movie, the courageous old Indiana farmer would beat the profit-minded corporation before the credits rolled.

如果这是一部好莱坞电影，这位勇敢的印第安纳老农会在片尾字幕播放前打败这家唯利是图的公司。

It's not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.

这未必是件坏事，但这取决于学校，而且转专业太晚的话，补学分的代价会很大。

Henry Flores, a political science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.

圣玛丽大学的政治学教授亨利·弗洛雷斯认为，年轻一代的政治优势来自于他们对科技的信奉。