Again there was a short silence.

又有一阵短暂的沉默。

There was euphoria after the election.

选举之后是一片狂喜。

There was an awkward silence.

一阵令人尴尬的沉默。

There was nothing in her bag.

她的包里什么都没有。

There was a roar of approval.

响起了一片表示赞成的喊叫声。

There was ice on the windows.

窗户上有冰花。

There was no one else around.

周围没有其他人。

There was a naff band playing.

有一支蹩脚的乐队在演奏。

There was a letter on the mat.

地毯上有一封信。

Suddenly there was a loud bang.

突然发出砰的一声巨响。

There was food enough for all.

所有人都有足够的食物。

There was a bounce to his step.

他的步伐矫健有力。

There was a logical explanation.

存在一个合理的解释。

There was no absolute proof.

没有确凿的证据。

There was a fraught silence.

有一阵令人焦虑的沉默。

There was no lack of volunteers.

志愿者不乏其人。

There was nowhere for me to sit.

我无处可坐。

There was a strong wind blowing.

正刮着一阵大风。

There was barely any smell.

几乎没有什么气味。

There was a pounding in his head.

他觉得头嗡嗡直响。

There was a rattle of rifle fire.

有步枪射击发出的嘎嘎声。

There was a crisis looming.

危机迫在眉睫。

There was a longish pause.

有一个略长的停顿。

There was a strange inhuman sound.

有一种不像人发出的奇怪声音。

There was a whirring of machinery.

有机器发出的嗡嗡声。

There was no one in sight.

一个人也看不见。

There was a stampede for the exit.

出现了人群向出口的狂奔。

There was a short, derisive laugh.

响起一阵短促的嘲笑声。

There was a lot of noise offstage.

后台十分嘈杂。

There was a hard frost that night.

那天晚上寒冷多霜。