Her kidnapper extorted a $175,000 ransom for her release.

绑架者勒索175,000美元作为释放她的赎金。

If you pay the ransom, you may be signing your son's death warrant.

如果你付赎金，可能就要了你儿子的命。

Her kidnapper successfully extorted a $250,000 ransom for her release.

绑架者们成功地勒索了25万美元的赎金才释放她。

He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.

他被指控去年绑架了一名商人并挟持他以勒索赎金。

Hive them in the cave till they raise a ransom.

把他们撵到洞里去，等他们拿了赎金再放出来。

He called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.

他呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止为赎金劫持船只。

They are refusing to pay ransom for her release.

他们拒绝支付赎金来解救她。

They are holding her prisoner and demanding a large ransom.

他们把她劫持了，并索要巨额赎金。

What researchers such as Ransom Myers and Boris Worm have shown is just how fast things are changing.

勒索·迈尔斯和鲍里斯·沃姆等研究人员已经表明，事情变化得有多快。

Juan Miguel and Judge Velarde provide the ransom money.

胡安·米格尔和贝拉尔德法官提供了赎金。

The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.

警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙。

Should I ransom my freedom?

我应该赎回我的自由么？

He gave himself a ransom for you!

他为你给了自己赎金！

And then there is the ransom itself.

接下去就是赎金本身。

They then mailed a ransom note to the Franks.

然后他们将一张写有赎金的纸条寄到了弗兰克斯家中。

Crews are usually freed after a ransom is paid.

船员一般在被赎之后就会被释放。

The ransom profits are enormous and growing.

从绑架事件中得到的赎金金额庞大，并且还在不断增长。

It also has a history of paying ransom money.

它还有交付赎款的历史。

The ransom must proportion the losses we have borne.

赎金必须相当于我们所遭受的损失。

Some museums will pay a ransom to get the artwork back.

一些博物馆愿意支付赎金将艺术品换回。

However, there are news reports that a ransom was paid.

不过，有新闻报导说，意大利支付了赎金。

The kidnappers levied a ransom on the child's parents.

绑匪向小孩的父母索取赎金。

Often enough, the owners pay ransom and nobody gets hurt.

最常见的结局是，由所有者支付赎金，然后没有人受到伤害。

The hoard may have been ransom, or booty, or a votive thanks.

这个窖藏可能是一个赎金坑？赃物？

Despite payment of a large ransom he was never seen again.

尽管她支付了大笔赎金，丈夫王德辉从未再出现过。

Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.

那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价

France earlier denied that any ransom was paid for its journalists.

此前，法国否认为他们的记者缴纳了赎金。

But the kidnappers have not yet contacted anyone to demand a ransom.

至今绑匪尚未与任何人联系索取赎金。