The plug broke, exposing live wires.

插头坏了，露出带电的电线。

Check that the plug has not come loose.

检查一下别让插头松脱了。

Is this plug fused?

这个插头有没有安装保险丝？

Make sure the plug is wired up correctly.

插头一定要接对。

A plug had been inserted in the drill hole.

那个钻孔里已经塞上了塞子。

I'll have to change the plug on my hairdryer.

我必须更换吹风机的插头。

He managed to get in a plug for his new book.

他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。

She pulled out the plug and the water drained away.

她拔掉塞子，让水流走了。

The wire snapped at the wall plug with a blue flash.

随着一道蓝色的闪光，墙上插座处的电线啪地一声断了。

She pulled out the plug and let the water drain away.

她拔起塞子放掉了水。

I used to go around and take every plug out at night.

过去我常在夜里巡视一番，拔掉所有的插头。

You cannot interchange a "male" with a "female" electric plug.

你不能将“凸”、“凹”插头互换。

Joe put the plug in the sink and squeezed some detergent over the dishes.

乔把塞子插进水槽，往盘子上挤了些洗洁精。

Then Bob spotted the problem - the plug in the wall hadn't been switched on.

然后鲍勃发现了问题——墙上的插座没有打开。

Some websites make it seem like you need to download a plug-in or program to access the site.

有些网站设计得似乎需要下载一个插件或程序才能进入访问。

Do you immediately pull the plug?

您是否会立即拔掉插头？

Can I plug in advertisement right here?

我能在这儿插个广告吗？

Did you check the power plug and press the play button?

你检查了电源插头并按下播放键了吗？

Plug your tabletop lamp into a dimmer instead of the wall socket.

直接把你的台灯插到调光器上，而不用插到墙上的插座里。

To help kids build stronger connections with others, you can pull the plug on TVs and computers.

为了督促孩子更多地与他人交往，你可以拔掉电视和电脑的插头。

There is no extra charge for these—just plug in, select the required language and adjust the volume.

这些都不需要额外的费用，只需插入电源，选择所需的语言并调节音量即可。

The user can plug any accessory directly into the ball, like a lamp to study or a cell phone charger.

用户可以将任何配件直接插到球上，比如学习用的台灯或者手机充电器。

Before the electrical current puts into operation in a spark plug, the two points of contact have to be gapped.

在电流通入火花塞中使它运转之前，两个接触点之间需要有空隙。

Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.

我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。

The plug-in uses that location information to find the local weather and to locate local restaurants, printers, and cafeterias for that user.

插件使用这一位置信息为该用户查找当地气象信息，定位当地的饭店、打印机和自助餐厅。

It's no wonder that new applications for the Internet of Things are moving ahead fast when almost every new device we buy has a plug on the end of it or a wireless connection to the internet.

当我们购买的几乎每一款新设备的末端都有一个插头或与无线网络连接时，物联网的新应用程序快速发展就不足为奇了。

Can I use this plug for my iron?

我能用这个插座插一下熨斗吗？

Just plug it in and see what happens.

就把插头插上，看看会怎么样。

Crews are working to plug a major oil leak.

机组人员正在努力堵一个漏油的大洞。

She came on the show to plug her latest album.

她出现在电视节目上，推广她的新唱片专辑。