Oh, current accounts don't pay out interest.
噢!支票户口是没有利息的。
When do we use subtraction for current accounts?
在往来帐户中什么时候要用减法呢?
Two country's current accounts are also in surplus.
两国的经常项目也享有盈余。
Thailand's and Korea's current accounts are also in surplus.
两国的经常项目也享有盈余。
We offer current accounts and fixed accounts for individuals.
我们对个人提供活期存款帐户和定期存款帐户。
We have general current accounts, and special current accounts.
有一般活期存款和特别活期存款。
Usually we offer current accounts and fixed accounts for individuals.
我们一般对个人提供活期账户和定期账户。
The renminbi is convertible on current accounts but not capital accounts.
人民币可兑换目前的帐户中,而不是资本帐户。
There are two main types of bank account in a bank: current accounts and deposit accounts.
银行账户主要有两种类型:存款账户和往来账户。
Of course, we usually waive notice and allow immediate withdrawals.in demand or current accounts.
当然,一般情况下,我们通常不必提前通知,并且允许立即提款。
Every day we have many current accounts, and every account withdraws money or makes some deposits.
每天我们有很多往来帐目,每位帐户要就是取款,或是存款。
A customer can assign any current accounts under own name to be "Rollover" account and Schedule account.
客户可以将其名下的任意活期账户指定为“利添利”账户和协定账户。
Yes, I'd be very happy to help you. Usually we offer current accounts and fixed accounts for individuals?
好的,我很乐意为您服务。我们通常对个人提供活期帐户和定期帐户。
Current accounts should always be maintained in credit unless overdraft arrangements have been previously made.
活期账户应一直保持贷方余额,除非预先作了透支安排。
The coupon may not be applied to any current accounts as it is only available within our new account sign up wizard.
此券不得用于任何往来帐户,因为它是唯一可在我们的注册向导创建新帐户登录。
Even today each of Georgia's 159 counties has multiple Banks to provide locals with southern hospitality, mortgages and current accounts.
直至今日,佐治亚州159个郡已各自拥有几家银行,向本地提供银行贷款及经常性账户等服务。
In adjusting current accounts, what matters is the real exchange rate (which takes account of relative inflation rates at home and abroad).
在调整经常账户方面,实际汇率的调整才是最重要的(因为实际汇率将国内外的相对通胀率都考虑进去了)。
The money that people deposit in their current accounts is itself a loan to the bank, which USES it to provide credit to other households and companies.
人们存在经常账户的钱实际上就是给银行的贷款,而银行又用它们为其他家庭和公司提供信贷服务。
In case of any problems encountered during enforcement, please feedback in timely to the Management Department of Current Accounts under the SAFE.
执行中如遇问题请及时向总局经常项目管理司反馈。
The move affects current accounts held by financial institutions at the central bank, which previously offered a miniscule + 0.1 percent on deposits.
这一举措将影响金融机构在日本中央银行的账户。先前的存储利率是+ 0.1%。
Managing fiscal deficits and debt is a daunting challenge for many countries, and imbalances in global trade and current accounts remain a persistent problem.
对许多国家来说,管理财政赤字和债务是一个巨大挑战,国际贸易和经常账户的失衡也仍然是一个持续性的问题。
That is because the troubled countries need to control their government deficits and to re-establish sound current accounts by improving their competitiveness.
因为这些出现问题的国家都需要去控制他们的财政赤字,并且通过提高他们的竞争力来重建一个平衡的经常账户。
It provides Europeans with a digital payments option that connects directly to their current accounts rather than to a payment card as many digital wallets do.
它向欧洲人提供了直接关联至其现金账户的数字支付系统,而非众多数字钱包提供的支付卡方式。
Since 1993, excepting the individual years, the international payment balance of our country has maintained "the double favorable balance" among current accounts and capital accounts.
自1993年以来,我国国际收支除个别年份外,都保持经常项目与资本和金融项目“双顺差”的格局。
The reality is that Germany and China will not accept the idea launched by US Treasury secretary Tim Geithner last year, of setting quantitative targets for countries' current accounts.
现实情况是德国和中国不会接受美国财长盖特纳去年提出的想法。盖特纳建议为各国经常项目设定量化目标。
Internet Banks now hold 7% of total deposits in so-called money-market accounts, the segment in which they compete hardest (in contrast to basic current accounts and certificates of deposit).
网上银行以经占到货币市场账户存款的7%,而这部分存款的争夺是最激烈的(相比于基本的活期账户和存款凭证)。