If successful, reaching the outer side of space could be as easy as flying abroad in a few years' time.

如果成功的话，在几年内，到达外太空就像飞到国外一样容易了。

Yet, this addresses only one, the outer side of the skin .

然而，这只作用于一处，皮肤的外部。

The hydraulic control cabinet is arranged on the outer side of the base.

液压控制柜装在底座的外侧。

Installed on the outer side of the frame, easy installation and maintenance.

安装在机架外侧，易于安装、维护。

Generally, the particles near the outer side of the inlet are easy to separate.

通常颗粒位于靠近入口外侧时容易被分离。

Isle eof the Dead - North of Thief's Temple, on the outer side of a house, edge of cliff.

死岛以北的小偷的寺庙，在外侧的房子，在悬崖边边。

Of, restricted to, or situated on the outer side of an enclosure or a boundary; external.

属于，限于或位于围栏或界限之外的；外部的。

The single side of the rotor is provided on the outer side of the electrical vortex buffer.

所述转子单边设置在电涡流缓速器的外侧。

The difference between Figure 6 and Figure 7 is that in Figure 7, a SORT node is added on the outer side of the join.

在图 7 上图 6 与图 7 之间所不同的是，一个 SORT 节点被添加到联接的外部。

Damping is good, ensure the smooth motion. Installed on the outer side of the frame, easy installation and maintenance.

阻尼减震性好，保证运动平稳。安装在机架外侧，易于安装、维护。

Therefore, it is suggested that the Moon possibly came from the region located at the outer side of Earth's formation region.

因此，月球可能形成于地球形成区域之外更靠近太阳系外部的地区。

The horsehead is shaped so that the curvature of the outer side of the horsehead is centered on the center bearing of the walking beam.

驴头的造型使得驴头外侧的弯曲中心对准游梁轴承。

Notice that there is a significant difference between the cardinality shown in the fetch node on the outer side of the join in Figure 7.

请注意在图7中联接的外部Fetch节点上所显示的基数之间有一个显著的不同。

A circular insulation sheath is also arranged on the outer side of a socket. An annular interval groove is also arranged in the insulation sheath.

其插座的外侧也有一个圆形绝缘护套，护套中也有一个环形间隔槽。

A circular insulation sheath is arranged on the outer side of a plug. Annular interval space is arranged between the plug and the insulation sheath.

其插头的外侧有一个圆形绝缘护套，并插头与护套之间有一个环形间隔空间。

A sample test tube fixing member is disposed in the same radius of the tray (1) and correspondent to the outer side of each reagent bottle clamp bases (21).

在所述托盘(1)的同一半径上、对应于每个试剂瓶卡座(21)的外侧，设置有样本试管固定组件。

The hoop can be sleeved at the outer side of the opening formed at the front casing and the back casing, with a top end forming a slightly contracting opening.

包括由塑料制成的前壳体、后壳体和箍儿，箍儿可 套在前壳体和后壳体形成的开口处外侧，其上端形成有稍为收缩 的开口。

I want to cite two details: 1 There is a small projection at the bottom of the outer side of the bed, where we can put the TV remote, mobile phones or glasses.

这里我只愿提两个细节：1床铺外沿底部有一凸出部分，可以摆放遥控器、手机、眼镜等。

The pump barrel of the hand-press pump is arranged in a liquid medicine box, and the pressure storage barrel is usually arranged at the outer side of the liquid medicine box.

手压泵的泵筒设置在药液箱里，手压泵的储压筒一般设置在药液箱外。

This graphic shows the position of Voyager 1 relative to the outer solar system (top and side views) along with other distant spacecraft contenders.

这张图片展示了航行者 1 号在外太阳系中（顶部和旁边的视图）相对其他遥远的航天器对手的位置。

Cilia on the outer surface of the embryo's underside, an area called the ventral node in mammals, exhibit a characteristic twirling movement that wafts chemical messengers over to the left side.

绒毛位于胚胎的外侧面，在哺乳动物称为腹节，表现出典型的环行运动，将化学物质引导到机体的左侧面。

You give outer expression_r to the affectionate, creative side of your nature.

你对自己慈爱、创意方面给予外部的表达。

A gas turbine combustor includes a pilot burner, and a plurality of main burners disposed around the periphery of the pilot burner on the radially outer side.

一种燃气轮机燃烧装置，包括：引燃燃烧器；以及在引燃燃烧器周围的半径方向外侧设置的多个主燃烧器。

All parts of the separator are basically nonmetal and can withstand a high differential pressure between an outer side and an inner side.

分离器所有的零件基本上都是非金属的，同时能够承受外侧面和内侧面之间的高压力差。

The car that comes within the cardboard package is marked with an orange dot on the upper or lower side of the outer packaging.

在汽车内的纸板内附有一个橙色标记点对外包装上或下侧。

After been used for 3-4 months, the crucible had serious crack at the joint of the bottom and side closing to the outer flame.

镁合金热室压铸机所用坩埚在使用3 ~ 4个月后在靠近外焰的底部和侧面结合处发生严重的变形开裂，对开裂原因进行了分析。

Methods: The origin, position, outer diameter and separating length of superficial epigastric vein and testicular vein were observed on 34 side of child specimens.

方法：在34侧小儿标本上，解剖观测了睾丸静脉、腹壁浅静脉的起始、位置、外径及分离长度。

For OTC drugs, side effects are included in the "drug Facts" printed on the outer wrapper or container of the drug.

对于非处方药物，副作用打印在药物的外包装或者容器上的“药品不良反应”栏中。

Through the failure analysis of connecting bolt of down rod, it points out that it is not correct to put the thinner nut outer side if the double nut anti-loose method is adopted.

通过对游梁式抽油机对接式连杆下接头连接螺栓的失效分析，指出了采用双螺母防松时，将薄型螺母放置在外侧是不恰当的。