I told him by presenting a play or mime about trees in the history of Australia.

我通过呈现一个关于澳大利亚历史上的树木的戏剧或哑剧来告诉他。

They began using the iPods to create their own "content," making audio recordings of themselves and presenting them.

他们开始用 iPod 创作自己的“内容”，录制并呈现自己的声音。

Presenting a sloppy or confusing executive summary is like going to a loan interview in a dirty old pair of shorts, or even worse.

呈递上一份马虎或令人不解的执行概要，就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜，或者甚至更加糟糕。

Are you presenting a paper at the conference?

你要在大会上宣读论文吗？

They threatened to close any theatre presenting a play with gay characters.

他们威胁要关闭任何上演有同性恋角色戏剧的剧院。

The press were accused of presenting a very one-sided picture of the issue.

新闻界被指责对这件事的报道非常片面。

We spend the time collating and presenting the information in a variety of chart forms.

我们把时间花在以各种图表形式比照和展示信息上。

Time magazine has put on its cover, presenting the courage and hard work of common people.

《时代》杂志的封面展示了普通人的勇气和努力。

We begin on 1st June with Manchester Camerata and Nicola Benedetti, presenting an amazing programme of Mozart pieces.

我们将于6月1日开始，与曼彻斯特·卡梅拉塔和尼古拉·贝内代蒂一起上演莫扎特作品的精彩节目。

Tibetans usually welcome their friends by presenting a long piece of silk.

藏族人通常用一长条丝绸来欢迎他们的朋友。

You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.

你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。

With all sides presenting their own experts armed with conflicting scientific studies, whom should parents believe?

各方都有各自的专家，他们的科学研究又相互矛盾，家长该相信谁呢？

You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.

你通过提供的具体证据和线索，来推断你认为作者想让你掌握的信息。

To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.

为了保证卵能得到一个温暖的迎接，她把育儿袋叼在嘴上，然后面向天空中太阳的方向。

This main part will be the detailed information you'll be presenting and could include facts, statistics, personal experiences, etc.

这个主要部分将是你要展示的详细信息，这部分可能包括事实、数据、个人经历等。

A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.

迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。

This is opposed to the traditional format of presenting to the industry, taking orders for production and becoming available in six months' time.

这与传统的向行业展示、接受生产订单并在六个月内供货的方式相反。

Two- and three-dimensional maps are helpful tools in planning excavations, illustrating how sites look, and presenting the results of archaeological research.

二维和三维地图是规划挖掘工作的有用工具，可以描绘遗址的外观，并展示考古研究的结果。

In a study conducted in Pennsylvania, servers in various restaurants wrote "Thank you" on randomly selected bills before presenting the bills to their customers.

在宾夕法尼亚州进行的一项研究中，多家餐馆的服务员在将账单交给顾客之前，会随机选择一张账单，在上面写上“谢谢”。

This is not a cheap way to do your shopping, however, as your host will, quite correctly, expect you to respond by presenting him with a gift of equal worth and beauty.

然而这不是一种便宜的购物方式，因为主人会非常得体地期待你送他一份同等价值、同样漂亮的礼物作为回赠。

Only by presenting facts and reasoning things out can we convince people.

摆事实、讲道理， 才能让人服气。

The primary presenting clinical signs of urolithiasis in horses with cystic and urethral calculi include hematuria, pollakiuria and dysuria.

在患有囊性和尿道结石的马中，主要表现为尿路结石的临床体征包括血尿，尿频和尿痛。

So what number first are they presenting?

这是什么数字呢，代表什么呢？

Develop your own way of presenting information.

创造你自己的呈现信息的方式。

His way of presenting himself to the world.

他将自己展示给世界的方式。

But they also require new ways of presenting data.

但是，他们还需要表达这些数据的新方法。

While presenting, give the audience the authentic you.

在做演讲陈述的时候，把你最真实的一面展现给听众。

The Skimmer takes another approach to presenting news online.

浏览窗则试图从另一个角度来呈现在线新闻。