In the bar upstairs, a juke-box started up loudly.

在楼上的酒吧里，一个自动点唱机响了起来。

He was a 9 juke-joint musician-turned-construction worker.

父亲原本是一名乡间酒馆的驻场乐师，后来成了建筑工人。

There were urban landscapes and rural, diners and flags and juke boxes, kids and cars.

有城市的风景，也有乡村的，有进餐者、国旗、自动点唱机，有小孩和汽车。

Sometimes the juke box would come on; sometimes you could hear voices and laughter coming from the bar.

有时候是唱片点唱机，有时是从酒吧传来的谈笑声。

Ocho Rios, the country's prime cruise ship destination, is a gauntlet of colorful craft shops, food stands, and juke joints.

牙买加主要游轮景点奥乔里奥斯湾有丰富多彩的工艺品店、小食店和廉价酒店。

For company he hiked across the river to Windsor, Vt., and passed the time with teen-agers in a juke joint called Nap's Lunch.

他徒步越过河流到了佛蒙特州的温莎去找同伴，他与一些青少年孩子们一起在一个叫小憩午餐的小酒吧度过时光。

For company he hiked across the river to Windsor, Vt., and passed the time with teenagers in a juke joint called Nap's Lunch.

他徒步越过河流到了佛蒙特州的温莎去找同伴，他与一些青少年孩子们一起在一个叫小憩午餐的小酒吧度过时光。

And certainly not for a juke box - but the technology, he says, is very much alive in other industries, and, from what I can tell, he's right.

而且肯定不是用在电唱机上的-不过他说，这项科技在其他的行业还是广泛利用的，而且就我所知，他说的没错。

That afternoon, after class some of my male friends went to a club and while enjoying the music from the juke box and playing some pool we sipped a few beers, just having a good time.

那天下午放学以后，我们一群男生去了一家俱乐部，我们一边听着点唱机放出的音乐一边打台球，偶然喝上几口啤酒，过得很快活。