The roofs had shingles missing.

屋顶的一些瓦板不见了。

She opened the shutters and gazed out over village roofs.

她打开了百叶窗，朝村里的房顶望去。

They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.

他们抱怨说他们被困在警察局，但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。

They make nests in trees and roofs.

它们在树上，屋顶上安巢。

Hailstones were rattling on the roofs.

雹子打在屋顶上乒乓乱响。

The roofs arch and swoop and fall, mimicking the region's mountains.

屋顶呈弧形猛扑而下，模拟着这个地区的山脉。

There are 75,000 square metres of solar arrays on the roofs of the building.

该建筑的屋顶上有7.5万平方米的太阳能电池板。

On the flyover near Balintawak station, I peer down at a chessboard of tin roofs.

在巴林塔瓦克车站附近的立交桥上，我俯视着桥下如棋盘般的铁皮屋顶。

Buildings without roofs, for example, are unusual because they depart from the norm.

例如，没有屋顶的建筑是不常见的，因为它们不符合常规。

Gharib has already been contacted by a civil engineer in Nicaragua, who wants to put up buildings with adobe roofs supported by concrete arches on a site that heavy equipment can't reach.

尼加拉瓜的一位土木工程师已经联系了加利普，这位工程师想在重型设备无法到达的地方建造由混凝土拱架支撑的土坯屋顶。

All the houses with grey roofs and white walls were built during the Ming and Qing Dynasties.

所有灰顶白墙的房子都建于明清时期。

Though its walls are red and its roofs are yellow, the palace's name mentions the color purple.

尽管墙是红色的，屋顶是黄色的，但这座宫殿的名字提到了紫色。

The original iron boxes with the round roofs first appeared in 1926. They were designed by Giles Gilbert Scott, the architect of the Battersea Power Station in London.

在1926年，最初带有圆形屋顶的铁制电话亭首次出现。它们是由伦敦巴特西发电站的建筑师贾尔斯·吉尔伯特·斯科特设计的。

Archaeologists have found Chinese-style tiles and turret decorations that probably adorned the roofs of buildings.

考古学家已发现了可能是作为建筑物顶部装饰用的中国风格的瓦片和角楼。

Trading was important, as so many raw materials, the semiprecious stones for the decoration of the temples, timbers for roofs, and all metals, had to be imported.

由于大量原材料，如用于装饰庙宇的半宝石石料、建造屋顶的木材和所有金属都需要进口，贸易变得至关重要。

Cambodia showcases similar French influences, culinarily with pastries and coffee and architecturally with French peaked roofs and traditional windows.

柬埔寨展示了类似的法国风情，在烹饪上有糕点和咖啡，在建筑上也有法式峰顶和传统窗户。

Tiled roofs and ceramic tile floors.

屋顶用瓦铺就，而地面是瓷砖打造。

The physics behind cool roofs is simple.

“降温屋顶”背后的物理原理十分简单。

BLOG: White Roofs Help Cities Chill out.

部落格：白色屋顶有助于城市“降温”。

Some wineries have put panels on their roofs.

一些酒厂把太阳能板安在了他们的屋顶。

Upswept roofs and parabolas cropped up on buildings.

建筑物采用了倾斜的抛物线屋顶。

Smoke hung over the roofs in the direction of the Halles.

菜市场那边的屋顶上冒着烟。

So terrible was the storm that whole roofs were ripped off.

这场暴风雨真可怕，整个屋顶都被欣翻了。

Together, Gaffin expects green and white to replace black roofs.

总的来说，加芬期望把黑色屋顶换成绿色和白色。

Snow dotted roofs and there were patches of ice in the courtyards.

房顶雪迹斑斑，庭院里还有残留的冰迹。

There are flattened houses, and apartment buildings without walls and roofs.

有被夷为平地的房屋、没了墙壁和屋顶的公寓大楼。

He designed private houses marred by leaking roofs and poor heating systems.

他设计的私人别墅会出现屋顶漏水，供暖系统功能不足的现象。

Sometimes, higher maintenance cost or roofs unable to handle the weight.

有时，昂贵的维护成本或楼顶的承重限制也使人们望而却步。

Plants in green roofs regulate their temperatures through evapotranspiration.

植物通过水分蒸发调节绿色屋顶的温度。