These regulations are inapplicable to international students.

这些规章不适用于外籍学生。

His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.

他的理论不适用于许多不发达的经济体。

Your plan seems inapplicable.

你的计划好像不适用。

The principle is inapplicable to the case.

这个原则对这件事不适用。

I tried to rule out each reason as inapplicable to me.

我试着对我排除每个理由如不适用的。

Please tick where applicable and cross out where inapplicable.

请在适当的地方加上剔号并删去不适用处。

The cells marked "n" indicate inapplicable combination of options.

标记n的单元格表明选项的组合是不适用的。

Any other claim to which the provisions on statute of limitations are inapplicable.

其他依法不适用诉讼时效规定的债权请求权。

We do not and this is because Hammurabi's codex is both unknown to the citizenry and inapplicable.

我们不和，这是因为汉谟拉比的法典，既是陌生的公民和不适用。

Any such violent expression as' breaking up, 'would have been quite inapplicable to that polite establishment.

任何像“散伙了”这样一些激烈的措辞，对于这个崇尚礼仪的学校来说，都是很不合适的。

The empirical formula is fairly suitable to the sand or mudstone stratum, but it is inapplicable to the coal stratum.

这些经验公式砂、泥岩层比较适用，而对含煤地层则不适用。

Although guidance for navigating workflows is included with RUP, it may be inapplicable or only a partial fit in real projects.

尽管RUP中带有对工作流程的指导，但是它可能在真实的项目里并不适用或者只是部分适用。

Second, be sure that you do not decide for yourself that there are some people, situations or things to which the ideas are inapplicable.

其次，千万不可擅自断定这些观念在某些人事环境中行不通。

Since all the elements of a given type need not have the same structure, information that is unknown or inapplicable can simply not appear.

因为一个给定类型的所有元素不需要有相同的值，所以未知的或者不适用的信息也就不存在了。

The calculation methods for the carrying capacity of stations of existing railway lines are inapplicable to high speed passenger railway lines.

现行的既有线客运站通过能力计算方法不能直接用于客运专线客运站通过能力计算。

Immediately after the writer has sent his letter the circumstances of the reader change in such a way that the letter becomes more or less inapplicable.

收信人有意或无意的忽略一些重要情况。没有这些写信人就不能写出成功的信函。

Caution: 1. For external use only, please stop using or consult us if the product is inapplicable for you, damaged skin shall be cautious when using the product.

注意：1、用产品，若发现本品不适合阁下的皮肤，请停止使用或谘询；受损肌肤慎用。

The theory on dialogue instruction is inapplicable to the teaching reality in middle school. The application of dialogue teaching approach in biology instruction is limited by many factors.

对话教学理论与中学教师的教学实践相脱节，诸多因素限制着对话教学在中学生物学教学中的实践。

Make appropriate records if the customer supplied products are lost, damaged or inapplicable. The Marketing Department shall report the case to the customer and negotiate to find a solution.

顾客提供的产品如有丢失、损坏或不适用情况应加以记录，由市场销售部向顾客报告，协商解决措施。

Some examples prove the original way to determine the number of stages is inapplicable if the heat load of heat exchanger is limited, so a new way to determine the number of stages is established.

经过实例证明，在单个换热器热负荷被限制的情况下，原有的超结构级数不再符合优化的要求，因此建立了超结构级数的设定方法。

Furthermore, care should be taken that routine yellow fever vaccination programmes are not jeopardized by risk– benefit ratios that may be inapplicable to the target populations in endemic countries.

此外，应该认识到，黄热病疫苗常规接种项目并没有受到上述危险-效益比的影响，因为这些比值对于生活在黄热病流行国家的目标人群来说并不适用。