Have you dishonored my family?

你玷辱了我的家庭？

He had dishonored her and himself.

他玷污了她和他自己的尊严。

You are honored, we are dishonored!

你们有荣耀，我们倒被藐视。

Also called a bad or dishonored check.

也被称为不良支票。

But by other rumors he shall be dishonored.

但是一阵阴风吹来，他的名誉又被伤害。

She dishonored her family by marrying a thief.

她嫁给了一个小偷，使她的家庭蒙受耻辱？

Womenand dishonored persons were not allowed to compete.

女性和名声不好的人是不允许比赛的。

And he pulls out his ninja sword and says, I am dishonored !

他拔出忍者剑说：我受到屈辱了！

They dishonored her so much that she turned from them in disgust.

她受玷污之后，遂即厌弃了他们。

Few things are dishonored more in our culture than marriage and family.

在文化中被侮辱的事物比婚姻及家庭要多得多。

It is because I had feelings of being small and dishonored that I wanted to be a "big" performer.

正是因为我有着渺小、羞愧的感受，所以我才想要成为一名“伟大”的表演者。

Such people are willing to be disliked, dishonored, abused, or suffer in any way because of their faith.

这样的人为了他们的信仰，甘愿被人们厌弃、侮辱、虐待或者忍受任何形式的逼迫。

I impeach him in the name of all the Commons of Great Britain, whose national character he has dishonored.

我以大不列颠全体下院议员的名义控告他玷污了国家的名声。

If a man sleeps with his aunt, he has dishonored his uncle. They will be held responsible; they will die childless.

人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔，二人要担当自己的罪，必无子女而死。

'if a man marries his brother's wife, it is an act of impurity; he has dishonored his brother. They will be childless.

人若娶弟兄之妻，这本是污秽的事，羞辱了他的弟兄，二人必无子女。

"As his final declamation in the well of Congress," Gormley wrote, "the dishonored representative declared, 'God Bless America."

葛姆雷在书中写道：“在国会上他做了最后的宣告，这个无耻的参议员说：上帝保佑美国吧”。

"As his final declamation in the well of Congress," Gormley wrote, "the dishonored representative declared, 'God Bless America.'"

葛姆雷在书中写道：“在国会上他做了最后的宣告，这个无耻的参议员说：上帝保佑美国吧”。

Acts 5:41 So they went from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they were counted worthy to be dishonored on behalf of the Name.

徒五41他们欢欢喜喜从议会跟前走开，因被算是配为这名受辱。

Say beautifully on the jaws, rich brocade in the idea yet by secretly wry laugh, be dishonored to acknowledge that ego just also ate savor.

嘴上说的漂亮，锦绣心里却在暗暗苦笑，没脸承认自己刚才也吃味了。

Bounced check a check that the bank refuses to pay because of insufficient funds in the customer's account. Also called a bad or dishonored check.

空头支票银行由于客户账户上资金不足而拒绝支付的支票。也被称为不良支票。

The killing of women by male relatives who believe they have dishonored the family-eg, by getting pregnant outside wedlock or wearing revealing clothes-has haunted Turkey for centuries.

如果妇女婚外怀孕或是衣着暴露，就会被认为败坏家族名誉，然后被男性亲属杀死。这种做法几个世纪以来，一直在土耳其盛行。