Before long, every animal that lived in or near the town became the doctor's patient.

不久以后，镇上或附近的所有动物都成了这位医生的病人。

Before long, when his fishing pole doubled over, he knew something huge was on the other end.

用不了很久，当他的鱼竿弯过去的时候，他知道另一端有个巨大的东西。

Before long, we were deep in conversation.

我们很快就进入深谈。

German interest rates will come down before long.

德国的利率不久就会降下来。

I'll be seeing you before long.

不久，我就会见到你。

Before long, the boy was very hungry and thirsty.

不久之后，男孩又饿又渴。

Before long, it had become a beautiful little park.

不久，它就变成了一个美丽的小公园。

Before long, a camera crew from television's Today Show came into their yard.

没过多久，电视节目《今日秀》的摄制组来到了他们的院子。

Before long, on the lonely road, where he had come and gone for 20 years, grew up a lot of little flowers, in all seasons endlessly.

不久，在这条他来来回回了20年的孤独的路上，长出了许多小花，四季不绝。

Before long, squirrel came by the bench.

不久，松鼠经过这个长椅子。

Before long the cat was seized by another fit of yearning.

不久，那只猫又涌上一阵渴望。

Before long, she took a lotus leaf back and spread it on the table.

不久，她拿了一片荷叶回来，铺在桌上。

However, you will no longer see advertisements like this before long.

然而，不久你就不会再看到这样的广告了。

Grandmother sleeps so well every night now, that before long she will be stronger than ever.

奶奶现在每天晚上都睡得很好，不久她就会比以前更强壮。

Before long, many countries recognized her as a great friend of children and the leader in education.

不久，许多国家都认为她是孩子们的好朋友，是教育的领导者。

Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.

不久之后，发言者意识到，这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。

Before long, they may be able to do their banking from the comfort of their own home, any hour of the day, any day of the week.

用不了多久，他们可能就可以随时在家里舒舒服服地办理银行业务了。

Before long, they were married.

他们闪电般地结婚了。

We'll see why before long.

我们不久后将看到为什么。

Before long there came a policeman.

不久便来了一个警察。

Maybe we’ll be in port before long.

我们可能快进港了。

Before long, repression is complete.

不久之后，压抑是完全的。

HDMI will make them obsolete before long.

不久以后，HDMI将使之废弃。

We'll pull back that layer before long.

我们不久后会撤销那一层。

They're bound to catch him before long.

不久，他们一定会抓到他。

Before long, along came this little old man.

过了不久，沿路来了一个小老头。