Some have a thick skin and some have a thin skin.

有的有厚皮而有的只有一层薄皮。

You have to have a thick skin in this modern world, but if you can grow it, more power to you.

在这个世界里活着你得学会厚脸皮。脸皮变厚了，你就会更有力。

I have a great sense of humor, I have a thick skin as my friends say, I always make everyone feel comfortable, because I can take a joke and I'm willing to be the whipping post to get the room going.

我有很棒的幽默感，当我的朋友时候，我有厚的皮肤，因为我能带一个笑话而且我对是答刑柱让房间前进是乐意的，所以我总是使每个人很舒服。

Leatherbacks do not have blubber, but they do have a reptilian equivalent: thick, oil-saturated skin, with a layer of fibrous, fatty tissue just beneath it.

棱皮龟没有鲸脂，但它们有和爬行类动物相似的结构：厚且含油的皮肤，下面有一层纤维，再下面是脂肪组织。

'Professors aren't used to needing such a thick skin, and they have to develop it if they want to work in business.'

教授们不习惯这样的厚脸皮，如果想在企业界工作，就不得不长出厚脸皮。

Polar bears have a thick oily fur coat and a layer of blubber under their skin.

北极熊也赋予他们的皮肤厚厚的皮大衣和油腻的脂肪层。

You have to have a very thick skin and a very thin skin.

你要有一张厚脸皮，以及一张薄脸皮。

I have been using this for the last few months & it is wonderful, it has a lovely thick texture & is great for dry skin.

我用了几个月，感觉真是棒极了，这款晚霜质地有点厚厚的，但极易推开，对我这样干燥肌肤很滋润！

I felt on my right shoulder, through a thick parka, shirt, bullet proof vest, and T-shirt the coldest hand I have ever felt touch my skin.

忽然事情变得很恐怖——隔着厚的皮大衣、衬衫、防弹背心和T恤，我能感觉右肩膀上有只手，而那手是我见过的最冷冰冰的一只。

'Professors aren't used to needing such a thick skin, and they have to develop it if they want to work in business.

教授们不习惯这样的厚脸皮，如果想在企业界工作，就不得不长出厚脸皮。

Being in a position of responsibility means you can be the bringer of bad news as well as good. You have to develop a thick skin…to be unpopular, not to be liked for a decision you make.

因为经理肩负责任，这就意味着我不仅会说好消息，必要的时候我也要告诉大家一些坏消息。