A small flare rises from the active area on the left.

在左侧的活动区域中跳起一个小耀斑。

The active area on the right churns with magnetic loops.

右侧活动区域被磁环搅乱。

Attempts to explain it are an active area of research today.

试图解释它是今天研究的一个活跃领域。

The study of symmetric graphs is an active area in graph theory.

图的对称性研究是图论的重要课题。

The New Madrid Fault remains a seismically active area and experts expect a repeat.

新马德里断层仍然是一个地震活跃地区，专家预计一重复。

The workflow technology has been an active area of research for the past few years.

工作流技术在过去的几年里一直是一个活跃的研究领域。

Therefore, the stock market bubbles problem has been the active area in academic study.

因此，股票市场泡沫问题研究一直是学术界的活跃领域。

Cell segmentation is still an active area of research due to the complexity of the images.

由于细胞图象的复杂性，细胞的检出仍然是活跃的研究领域。

The number of pixels in a given active area arranged horizontally by vertically that make up an image.

在规定的有效面积的象素的数量安排水准以垂直，那补足一幅图像。

Tengchong is a famous active area of the modern volcano, where the hydrothermal activity is very violent.

腾冲不但是现代火山活动区，也是地热异常区，这里温泉、热泉及喷气孔到处可见。

The width-to-height ratio of the active area of a display. Standard U. S. video has an aspect ratio of 4:3.

有效面积的宽度对高度的比率展示。 标准美国录像有4︰3的高宽比。

The present invention relates to a pre-nesting of the active area on plates for reducing thickness variation.

本发明涉及用于降低厚度变化的板上活性区的预嵌套。

Currently, the most active area of research involves introducing one of the cytosine genes into the cancer cell.

目前，最活跃的研究领域涉及引进一个胞嘧啶基因进入肿瘤细胞。

North Atlantic is the source areas of the global climate change, which is the most active area of sea circulation.

它做为全球气候变化的源头，也是海洋双层循环最为活跃的地区。

Although the Cruas plant has special earthquake protection, it is not in the most seismically active area of France.

法国的地震风险不算很大，其国内地质最活跃的地区也仅和美国的中东部相当。

When light strikes the active area of a solar cell, electrons start flowing, and a direct electric current is produced.

当光正面打到太阳能电池上，电子开始流动，并直接形成电流。

In recent years, indoor wireless communication systems and practical applications have been a very active area of research.

近年来，室内无线通讯系统和实际应用成为研究的热门领域。

Operation at the out of Active Area is out of our guarantee. Because it causes a serious damage of a transparent electrode.

我司不保证驱动区外侧的操作原因是：此操作对导电膜会有严重的损坏。

The key manager 24 May then include the restored key in the active area where it is available to provide to storage devices 2.

密钥管理器24然后可将恢复的密钥包含在活动区域内，在该区域内的密钥可被提供给存储设备2。

Both the crossing girders and the core serve to stabilize the tower, an extra challenging task in a seismologically active area.

交叉梁和核心都服务用来稳定塔楼，使其成为在地震活跃地区的一个额外挑战。

That's a very active area of machine-learning research, but it's not a solved problem to the extent that supervised learning is.

这是机器学习研究的一个非常活跃的领域，但目前研究的进展与监督式学习还是不能比拟的。

Dr. Juan Granada : Stent development remains the most active area of investigation in interventional translational laboratories.

支架研发仍然是介入转化实验室最活跃的研究内容。

Thus, scientific computation is an integral part of physics, and the field of computational physics is an active area of research.

因此，科学计算的一个组成部分物理和计算物理领域的一个活跃的研究领域。

A first pressure is then applied to the first and second active areas to pre-nest the first active area and the second active area.

然后在第一和第二活性区上施加第一压力，以将第一活性区和第二活性区预嵌套。

The first unipolar plate and the second unipolar plate are aligned to dispose the first active area adjacent the second active area.

第一单极板 和第二单极板对准以邻近第二活性区布置第一活性区。

As the spot is translated across the active area, the current output for each segment can be used to calculate the position of the spot.

由于光束传播会通过有效区域，每个分段的输出电流都可用于计算光点位置。

Wireless sensor networks have been the active area of research in the recent due to its broad application prospects in military and civil field.

无线传感器网络在军事和民用领域有着广阔的应用前景，是目前一个非常活跃的研究领域。