She died as a result of her injuries.

她由于受伤而死亡。

Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.

这个地区的环境破坏大都是规划不周的结果。

As a result of their compatibility, Haig and Fraser were able to bring about wide-ranging reforms.

由于意趣相投，黑格和弗雷泽能带来广泛的改革。

It is a result of doing boring tasks.

这就是从事无聊工作的结果。

Partly this is a result of how bleak the academic job market is.

这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。

Thus species selection is actually a result of individual selection.

因此，物种选择实际上是个体选择的结果。

The statue fell into the sea when the cliff collapsed as a result of the storm.

由于暴风雨的影响，悬崖坍塌，雕像掉进了海里。

Those that have disappeared were destroyed by fire as a result of lightning or civil war.

那些消失的是由于闪电或内战而被烧毁的。

Foreign currency depreciation is a result of economic depression in the country concerned.

外汇贬值是有关国家经济不景气的结果。

She then talks about health issues and the physical damage that can occur as a result of dieting.

她还说到了节食会导致的健康问题和身体损伤。

Student's motivation and passion for study has been stimulated as a result of educational reform.

由于教育改革，学生的学习动机和热情得到了激发。

As a result of this "shrinkage" as the shops call it, the honest public has to pay higher prices.

由于这种商店所称的“缩水”，诚实的公众不得不支付更高的价格。

Sickness will often then be a result of unresolved inner conflicts which in time show up in the body.

疾病常常是未解决的内在冲突的结果，这些冲突最终会在体内显现出来。

Diabetic neuropathy is damage to the nerves as a result of diabetes, and affects up to 50% of people with diabetes.

糖尿病神经病变是由于糖尿病对神经的损害，并影响高达50%的糖尿病患者。

Instead, they are other volcano types, like strata volcanoes, for example, which are a result of the tectonic plate movement.

相反，它们是其他类型的火山，比如地层火山，是板块运动的结果。

Some mountains were formed as a result of these plates crashing into each other and forcing up the rock at the plate margins.

一些山脉是由于这些板块相互碰撞，迫使板块边缘的岩石向上移动而形成的。

Environmentalists' prediction that the world's Merrick population would decline as a result of the spill has proven unfounded.

环保人士曾预测，石油泄漏将导致世界梅里克地区人口减少，但事实证明这一预测毫无根据。

Many scientists believe that El Nino events, caused by warming in the Pacific, are becoming more intense as a result of climate change.

许多科学家认为，由于气候变化，太平洋变暖引起的厄尔尼诺现象正愈演愈烈。

Many seabirds died as a result of the oil spill.

许多海鸟死于这次石油泄漏。

2,000 prisoners died as a result of torture and maltreatment.

两千名囚犯因拷问和虐待而死。

Her hair started falling out as a result of radiation treatment.

她的头发因放射治疗而开始脱落。

Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition.

由于营养不良他们的躯体都变了形。

Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal.

这一丑闻毁了她的名声。

Millions will face starvation next year as a result of the drought.

由于发生旱灾，明年将有数百万人面临饥饿的威胁。

His illness is a result of breathing in paint fumes over many years.

他的病是多年吸入油漆气体引起的。

Marriages usually break down as a result of the shortcomings of both partners.

婚姻常常因双方的缺点而破裂。

These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.

这些数据表明多数癌症是由临床随访查出的。

A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.

一名男子因被某些媒体嘲弄而被迫离职。

Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests.

数百万人因干旱和歉收正受到饥饿的威胁。

There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.

没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。