There was one teacher who really ignited my interest in words.

曾经有一位老师真正激起了我对文字的兴趣。

The powder immediately ignited and set off a chain reaction of explosions.

炸药立即点燃并引发了连环爆炸反应。

His words ignited their anger.

他的话引发了他们的怒火。

Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.

火焰熔化了一段铅管，燃着了漏出来的煤气。

The bombs ignited a fire which destroyed some 60 houses.

炸弹引起了一场火灾，烧毁了大约六十间房屋。

Tempers ignited when the whole family spent Christmas together.

全家凑到一起度圣诞节，大家心里都十分激动。

He ignited the wood with a band of hay.

他用一把干草引燃了这些木柴。

Sparks from the chimney ignited the shingles.

从烟囱里冒出的火星燃着了屋顶板。

Re-ignited the torch of life.

再次点燃生命的火炬。

Pelosi's charges ignited a firestorm.

佩洛西的指责点燃了风暴。

He ignited the stove fire with pieces of wood.

他用一些木块燃了炉火。

A soldier took a torch and ignited one of the tents.

一个士兵拿火把点燃了一座帐篷。

The invasion has ignited the hatred of the people.

入侵已激起了人民的仇恨。

When the balloon is ignited, you don't see much of a flame.

当气球被点燃时，你不会看见火焰。

The blast was caused by pockets of methane gas that ignited.

爆炸是由数袋甲烷气体着火引起的。

Tunisians feel proud that their spark has ignited a regional upheaval.

突尼斯人很自豪，他们的星星之火点燃了一场地区性的大运动。

The liquid ignited when somebody dropped a match in it accidentally.

有人无意中往这种液体里扔了一根火柴,它就燃烧起来了。

Work out how old the oldest chondrules are, and you know when the sun ignited.

得出最老的陨石球粒的年龄，你就可以知道太阳是什么时候开始燃烧的。

The spark that ignited their partnership was provided by Mr. Wozniak's mother.

点燃两人合作之火的火花来自沃兹·尼克的母亲。

Often the best scenes are those being ignited by the warm light of the sunset.

那些被落日的余晖照亮的景物往往才是最好的对象。

The unusual sight ignited UFO rumors, but was easily explained by meteorologists.

照片里不寻常的景象，引起了关于飞碟的传闻，但很容易由气象专家来解释。

The problem, however, is that I now know parts of me are ignited by the adventure.

然而问题在于，我现在知道，我身体的某一部分已经被探险精神所激发了。

Have you ignited the flame in your heat for participation in Exposition and serving Exposition?

你是否已点燃自己心中参与世博、服务世博的火焰？

It grew by around 7% last year, when the war was re-ignited after an unprecedented three-year pause.

去年当停止了空前的三年之久的战火重燃的时候，其经济大约增长7%。

However, the grandmother refused to buy the girl cosmetics, which ignited a conflict between the two.

然而，外婆却不愿意给她买化妆品，这也使两个人之间的感情起了裂痕。