The stress response is controlled by the hypothalamus.

反应激烈是由丘脑下部控制的。

This receptor is located on a small set of neurons in the hypothalamus, a region that regulates appetite.

该感受器位于下丘脑的一小部分神经元上，一个调节食欲的地方。

For example, hormones from the hypothalamus in the brain stimulate the anterior lobe of the pituitary gland.

例如，来自大脑下丘脑的激素会刺激垂体前叶。

The neurons in the hypothalamus send new messages back to the body.

身体产生激活下丘脑的激素，下丘脑中的神经元向身体发回新的信息。

By being exposed to a smell all day long it's tricking the hypothalamus.

整天闻一种气味，会使丘脑‘麻木’。

The posterior hypothalamus performs the function of defence against cold.

下丘脑后部执行着抵御寒冷的功能。

In the inner part of the forebrain sit the thalamus, hypothalamus, and pituitary gland.

前脑内部还有丘脑、下丘脑和垂体腺。

Experimentally blocking GABA to the posterior hypothalamus engenders the same response.

对后下丘脑阻断GABA的实验也出现了同样的反应。

Many of these hormones act at a brain region in the hypothalamus called the arcuate nucleus.

这些激素作用在丘脑下部的被称为弓状核的大脑区域。

The scientists then traced the leptin decline to a pathway that originates in the brain's hypothalamus.

随后，科学家跟踪瘦素下降原因，找到通路的源头——大脑下丘脑部。

This one is located on a small set of neurons in the hypothalamus, a region that regulates appetite.

该感受器位于丘脑下部的一小部分神经元上，这正是管理人的食欲的地方。

Some tumours with hypothalamus and cavernous sinus invasion can be carried out palliative operation.

部分侵到下丘脑、海绵窦的肿瘤可考虑姑息性手术。

The hypothalamus is the primary brain region that responds to leptin, sending a signal that curbs appetite.

下丘脑是对瘦素起反应的最主要的大脑区域，通过传递信号来抑制食欲。

“Orexin is produced in only one part of the brain, the dorsomedial-perifornical hypothalamus, ” said Johnson.

Orexin是只是大脑一部分所产生的物质，在背内侧，下丘脑穹窿周围。 Johnson说。

There's an area at the base of your brain called the hypothalamus that sets off an alarm whenever you get stressed.

位于大脑底部有一块区域叫下丘脑，当你身体感到压力时，它会发出警报。

A complex of structures roughly the size of an apricot, the two major sections are the thalamus and hypothalamus.

一个复杂的大约有杏仁大小的结构，两个主要的部分分别是丘脑和下丘脑。

Crash dieting causes the hypothalamus in the brain to slow the body's metabolism and store energy more efficiently.

速成式的节食方式使得大脑中的丘脑减缓了人体的新陈代谢，还更有效地储存了能量。

Only photos of loved ones, however, sparked activity in rewardcenters within the amygdala, hypothalamus and medial orbitofrontal cortex.

只有很亲密的人的照片，仍然会激发大脑中包括杏仁核、下丘脑、内侧前额皮层在内的“鼓励中心”。

OBJECTIVE:To investigate into the time effect of acupuncture on the central effect of the hypothalamus VMH of experimental obese rats.

目的：研究针刺对实验性肥胖大鼠下丘脑腹内侧核（VMH）饮食中枢作用的时间效应。

The final part of the brain to be activated is the hypothalamus, the 'control' part which regulates temperature, hunger, thirst and tiredness.

大脑中最后被激活的区域是下丘脑，它是用来调控温度、饥饿感、干渴感和疲惫感的‘控制’区域。

The final part of the brain to be activated is the hypothalamus, the ‘control’ part which regulates temperature, hunger, thirst and tiredness.

大脑中最后被激活的区域是下丘脑，它是用来调控温度、饥饿感、干渴感和疲惫感的‘控制’区域.

Further study showed they also had an inflammation in the hypothalamus, the part of the brain containing neurons that control body weight.

进一步的研究表明，白鼠的大脑中的下丘脑出现了炎症的状况，这部分大脑的神经元具有控制体重的功能。

The final part of the brain to be activated is the hypothalamus, the ‘control’ part which regulates temperature, hunger, thirst and tiredness.

还有一个被“激发”的领域为“丘脑下部”，这个部位位于大脑腹面、丘脑的下方，是调节内脏活动和内分泌活动的较高级神经中枢所在，具有“控制”的职能，管理人的体温、饥饱程度以及疲惫程度。

The circadian rhythm in mammals is regulated by two clusters of nerve cells called the suprachiasmatic nuclei (SCN) in the anterior hypothalamus.

哺乳动物中调节昼夜节律的是两个调节神经细胞群，称为视交叉上核中的下丘脑。