The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.
长江是东北方向的一道天然屏障。
《牛津词典》The Yangtze River would give access to much of China's interior.
长江使得人们能够到达中国内陆许多地方。
《柯林斯英汉双解大词典》Yangtze River Protection Law includes resource protection and green development.
《长江保护法》包括资源保护和绿色发展。
Thanks to their hard work, the Yangtze River is getting clearer.
由于他们的辛勤工作,长江变得越来越清澈。
Everyone knows the Yellow River isn't so long as the Yangtze River.
每个人都知道黄河没有长江长。
You may have heard the saying "The Yangtze River is China's mother river."
你可能听说过“长江是中国的母亲河”这句话。
It is Yangtze River Protection Law. It took effect on March 1st, 2021.
这就是《长江保护法》。该法案于2021年3月1日生效。
Xiao Liuying is an old man living in a village near the Yangtze River.
肖柳英是一位老人,住在长江附近的一个村子里。
Now it's not allowed to fish in the Yangtze River as well as other rivers.
现在长江和其他河流都不允许钓鱼。
Located in China, the Yangtze River is 3,917 miles long and flows into the East China Sea.
长江位于中国,全长3917英里,流入中国东海。
However, it is announced that the Chinese paddlefish living in the Yangtze River has become extinct (灭绝) .
然而,据报道,生活在长江的中国白鲟已经灭绝。
Now he is head of a voluntary (志愿的) team that cleans waste from the Yangtze river.
现在他是清理长江垃圾志愿团队的领队。
On December 26, China passed the Yangtze River Protection Law, which came into force on March 1, 2021.
12月26日,中国通过了《长江保护法》,于2021年3月1日生效。
China also has some of Asia's most important wetlands, such as Poyang Lake and Asia's longest river, Yangtze River.
中国还有一些亚洲最重要的湿地,如鄱阳湖和亚洲最长的河流——长江。
On December 26th, 2020, China passed a new law to protect the Yangtze River, the "mother river" of China.
2020年12月26日,中国通过了一项新的法律来保护中国的“母亲河”长江。
Martin holds Guinness World Records for swimming the Danube River, the Mississippi River, the Yangtze River and the Amazon River.
马丁是多瑙河、密西西比河、长江和亚马逊河游泳的吉尼斯世界纪录保持者。
These fishermen's homes are no longer in the boats because of the government's no fishing law on the Yangtze River.
由于政府出台禁止在长江捕捞的法律,这些渔民不再以船为家。
To protect finless porpoises (江豚) and the Yangtze River, the government has stopped people from fishing on the river.
为了保护江豚和长江,政府禁止人们在江边钓鱼。
Taizhou and Changzhou are separated by the Yangtze River, and a new bridge will connect the two cities in the near future.
泰州和常州被长江隔开,在不久的将来一座新的大桥将连接这两座城市。
There are three famous towers to the south of the Yangtze River—the Tengwang Pavilion, the Yellow Crane Tower and the Yueyang Tower.
长江以南有三座著名的塔——滕王阁、黄鹤楼和岳阳楼。
People living in the Yangtze River Delta usually put qingtuan on the tombs of their dead family members to cherish the past memory.
生活在长江三角洲的人们常常把青团放在他们去世亲人的墓上,以作追思。
According to a report of the government, the fishermen said they would give up fishing along the Yangtze River to protect the "mother river".
据一份政府报告显示,渔民们说为了保护“母亲河”,他们将放弃在长江沿岸捕鱼。
Several major projects on wetland protection will be carried out in some major areas, such as Yangtze River and the Beijing-Tianjin-Hebei province cluster.
长江和京津冀等重要区域将开展多个湿地保护重点项目。
On the top of the tower, you will enjoy a beautiful view of the Yangtze River, its bridge and the buildings around the tower in Wuhan.
在塔顶,你可以欣赏到武汉长江、长江大桥和塔周围建筑的美丽景色。
The Yangtze River provides one third of the country's freshwater resources, but it has met lots of environmental problems in recent years, such as heavy pollution and overfishing.
长江提供全国三分之一的淡水资源,但它近年来遇到了很多环境问题,如重污染和过度捕鱼。
From Jan 1, 2020, China began a 10-year fishing ban (禁令) on important areas of the Yangtze River to protect Biodiversity (生态多样性) in China's longest river.
2020年1月1日起,中国开始在长江的重要河域实施为期10年的禁渔令,以保护中国最长河流的生物多样性。
Guan Dong saved an old lady out of the Yangtze River.
关东从长江里救出了一位老太太。
We are planning a Yangtze River Protection Day this weekend.
我们计划这个周末办一个长江保护日。
It happened on the Yangtze River in Hubei Province on the night of June 1st.
它6月1日晚发生在湖北省长江上。