Liu Bei, Cao Cao and Sun Quan have become famous names among Chinese people.

刘备、曹操和孙权在中国家喻户晓。

Xiao Quan: What did he say?

小圈：他说了什么？

Is that because Quan Zhe like me, not you?

是因为权哲喜欢的是我，而不是你吗？

It was on a martial arts style called xingyi quan.

它是关于一种叫形意拳的武术样式的。

Jinan is known to us as "Quan City" for its 72 springs.

被称为“泉城”的济南因它的72泉而为我们所熟知。

Safely across, Sun Quan was met by boats lead by Xu Sheng and Dong Xi.

孙权跳过桥南，徐盛、董袭驾舟相迎。

Chinese Ambassador to France Kong Quan also greeted Hu at the airport.

中国驻法国大使孔泉也到机场迎接。

Quan moved to Beijing in 2013, where he found a job in customer service.

全峰2013年来到北京，找到了一份客服工作。

Sun Quan, fearing for Ling Tong, ordered Lv Meng to bring him back to camp.

孙权恐凌统有失，令吕蒙接应回营。

Review Staring at the distant woman, he slowly fell, the blood, such as Quan.

回眸凝望远处的女子，他缓缓倒下，血如泉涌。

The foundation behind it was established in 2000 by the fashion executive li Quan.

支持这项计划的基金是由时尚界的高级经理人全莉女士于2000年创立。

Sun Quan experience tells us: sometimes more difficult than venture shou-yeh.

孙权的经历告诉我们：有时候守业比创业更难。

The comprehensive collection of Mei's works, Lisuan quan shu, was published in 1723.

梅文鼎的著作总集《历算全书》出版于1723年。

Sun Quan adopted the plan; he sent Man Chong back to Xuchang and Zhuge Jin to Jingzhou.

孙权用其谋，先送满宠回许都；却遣诸葛瑾为使，投荆州来。

The oldest, Zhuge Jin, is in the Southland advising Sun Quan. Kongming is the 2nd brother.

长兄诸葛瑾，现在江东孙仲谋处为幕宾；孔明乃二家兄。

We'll go to Quan Jude. It's one of the oldest and best Peking Duck restaurants in Beijing.

我们将去全聚德。这是北京最好、最古老的烤鸭店之一。

Many books collected in Si Ku Quan Shu also differ from their original format and content.

对收入《四库全书》的图书，许多变乱旧式、删改原文。

Startled by this outburst, Sun Quan responded, "Speak plainly, Mother. Why are you so distressed?"

孙权失惊曰：“母亲有话明说，何苦如此？ ”？

When Sun Quan reached the city walls, arrows rained down on him, and one struck his plumed helmet.

权自到城下看时，城上箭如雨发，射中孙权麾盖。

Sun Quan arrived next, leading a group of counselors, and sent Lv Fan to the guesthouse to escort Xuande.

孙权引一班谋士，随后都到，却教吕范来馆驿中请玄德。

Quan and Bray were interdicted from interfering with the Vartys' Bengal tiger rehabilitation project.

济助令禁止全莉、博锐夫妇干涉瓦提兄弟的孟加拉虎野化项目。

To say Quan is planning to cause them or the Bengal tigers harm is a blatant lie and patently dishonest.

说全莉要加害他们本人和两只孟加拉虎纯粹是一派胡言，是公然的不诚实。

Sun Quan wanted a map of China and she drew one for him and even presented him embroidered map of China.

孙权想要一张中国地图，她画了一个他，他甚至提出了中国刺绣图。

At the meeting Xun you said, "Now that Zhou Yu is dead, you should first take Sun Quan and next attack Liu Bei."

荀攸进曰：“周瑜新死，可先取孙权，次攻刘备。”

Lin Quan, the landscape can eyesight, can purify the air, a good environment can make people physical health.

林泉之处，山水可以明目，可以净化空气，良好的环境则能使人生理健康。